Similar context phrases
Translation examples
Hawala brokers are better placed than most of their competitors to apply "know your customer" rules, given the intimate nature of their business and its dependence on trust, but they do not generally have the capacity or habit of checking names against lists or otherwise contributing to counter-terrorist financing regimes.
Операторам системы <<хавала>> легче, чем большинству их конкурентов применять принцип <<знай своего клиента>>, учитывая неофициальный характер их бизнеса и их опору на доверие, однако они, как правило, не имеют возможности или привычки сверять имена со списками или иным образом способствовать соблюдению режимов, направленных на борьбу с финансированием терроризма.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test