Translation for "namely that are" to russian

Namely that are

• а именно это
• а именно, что являются

Translation examples

а именно, что являются

(iv) If the grantor was not born in the enacting State and is not a citizen of the enacting State, the name of the grantor is the name as stated in a valid passport issued by the State of which the grantor is a citizen and, if the grantor does not have a valid passport, the name of the grantor is the name as stated in the birth certificate or equivalent official document issued to the grantor by the government agency responsible for the registration of births at the place where the grantor was born;
iv) если праводатель не родился в принимающем законодательство государстве и не является его гражданином, то именем праводателя является имя, указанное в действующем паспорте, выданном государством, гражданином которого является праводатель, а если у праводателя нет действующего паспорта, то именем праводателя является имя, указанное в свидетельстве о рождении или эквивалентном документе, выданном праводателю государственным учреждением, ответственным за регистрацию рождений в том месте, где родился праводатель;