Translation for "namaste" to russian

Namaste

• намасте
• намастэ

Translation examples

намасте

Yoshlar radio currently broadcasts the following programmes: Chaman (in Turkmen, three times a week, 20 minutes long), Pulse (in English, once a week, 60 minutes), Novosti (in Russian, once daily, five minutes), Interaktiv (in Russian, once a week, 90 minutes), Sloennaya noch (in Russian, 90 minutes) and Namaste, Hindistan! (in Uzbek, once a week, 50 minutes). Chaman, Interaktiv and Sloennaya noch are education programmes designed to inform listeners about the national culture, history, customs and traditions of the peoples living in Uzbekistan.
Например, в настоящее время выходят в эфир на радиоканале "Yoshlar" следующие передачи: "Чаман" (на туркменском языке, 3 раза в неделю, по 20 минут), "Пульс" (на английском языке, 1 раз в неделю, по 60 минут), "Новости" (на русском языке, 1 раз каждый день, по 5 минут), "Интерактив" (на русском языке, 1 раз в неделю, по 1,5 час), "Слоённая ночь" (на русском языке, по 1,5 час), "Намасте, Хиндистан!" (на узбекском языке, 1 раз в неделю, по 50 минут). "Чаман", "Интерактив" и "Слоеная ночь" являются образовательными программами, которые нацелены на ознакомление с национальной культурой, историей, обычаями и традициями народов, живущих в Узбекистане.

Namaste. / Namaste. / Okay, thank you.
Намасте. Намасте. Окей, спасибо.

Namaste, Guru Dutta.
Намасте, гуру Датта.

Namaste and shit.
Намасте и дерьмо

Namaste, my friend.
Намасте, мой друг!

- Namaste, Mrs. Rasal.
– Намасте, мистер Раскаль.

- Everybody say "Namaste".
- Все скажите "Намасте".

Namaste to you""
Это тебе намасте

Namaste, Zen sled master.
Намасте учитель Зен.

Namaste, children of light.
Намасте, дети света.

Namast¨¦ I'm Silver
Намасте! Я Сильвер. *(серебро)

намастэ

Commodore Bainimarama (Fiji): On behalf of the people of Fiji, I extend to you, Mr. President, and to the General Assembly, our warm greetings: Ni sa bula and Namaste.
Коммодор Баинимарама (Фиджи) (говорит по-английски): Г-н Председатель, от имени народа Фиджи я хотел бы выразить Вам и Генеральной Ассамблее свои теплые слова приветствия: <<Ни са була и намастэ>>.

Well, namaste, bitches.
Ну, намастэ, сучки.

Namaste... and good luck.
Намастэ... и удачи.

Namaste away, buddy boy.
Намастэ отсюда, приятель.

And I'm gonna leave, so... namaste.
Я пойду, так что, намастэ.

Thank you, welcome, and of course, namaste.
Спасибо, добро пожаловать и конечно, намастэ.

They send their greetings and we reply with a nice "Namaste".
Они посылают нам приветствие и мы отвечаем "Намастэ".

Alvar Hanso and all of us at the Dharma Initiative, thank you, namaste, and good luck.
Альвара Ханзо и всех нас из Дхарма Инишиейтив... спасибо, намастэ и удачи.