Similar context phrases
Translation examples
Najd Industry & Trading Co. filed a claim for exchange rate losses incurred in connection with a contract.
26. Компания "Нажд индустри энд трейдинг Ко." представила претензию в отношении связанных с контрактом потерь на обменном курсе.
The Najd Qasim camp in the governorate of Ta`izz, which hosted 534 Ethiopian refugees who fled to Yemen after the fall of the Mengitsu Haile Mariam regime in 1991.
- лагерь "Нажд Касим" в провинции Таиз, в котором проживало 534 беженца из Эфиопии, прибывших в Йемен после падения режима Менгитсу Хайле Мариама в 1991 году.
(c) The Najd Qusaym camp in the Ta`izz governorate, which accommodated 534 Ethiopian refugees fleeing to Yemen after the collapse of the Mengistu Haile Mariam regime in 1991; the camp was closed after the refugees left, some of them returning to their country, others resettling in third countries and others again remaining in Yemen;
c) Лагерь "Нажд Касим" в провинции Таиз, в котором были размещены 534 эфиопских беженца после падения режима Менгисту Хайле Мариама в 1991 году; лагерь был закрыт после того, как беженцы покинули его: некоторые из них вернулись в свою страну, некоторые обосновались в Йемене или других странах.
91. At 1330 hours, an armed terrorist group planted three explosive devices at the Kafr Najd turn-off on the Ariha-Ladhiqiyah road.
91. В 13 ч. 30 м. группа вооруженных террористов заложила три взрывных устройства на дороге Ариха-Латакия у поворота на Кафр-Наджд.
100. At 1300 hours, an armed terrorist group fired at law enforcement forces personnel on the Jisr al-Shughur-Ariha Highway, at the intersection of Kafr Najd, wounding one of them.
100. В 13 ч. 00 ч. группа вооруженных террористов обстреляла сотрудников правоохранительных сил на автомагистрали Джиср-аш-Шугур - Ария на перекрестке Кафр-Наджд, в результате чего один из сотрудников был ранен.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test