Translation for "nabih" to russian

Nabih

• наби
• набих

Translation examples

наби

Ali Nabih Tirmis
Али Набих Тирмис

His Excellency Speaker Nabih Berri
Его Превосходительство Председатель парламента Набих Берри

Master Sergeant, First-Degree, Nabih Fayyad Idris (mother: Ranifah), 1983, Homs
Мастер-сержант первого разряда Набих Фаяд Идрис (мать: Ранифа), 1983 г., Хомс

His Excellency Mr. Nabih Salameh Al-Zenat, Secretary-General, National Population Commission of Jordan.
Генеральный секретарь, Национальная комиссия по народонаселению Иордании, Его Превосходительство г-н Набих Салама аз-Зенат.

Causeways connect Bahrain Island to neighbouring islands, such as al-Muharraq, Sitrah, Umm al-Na'san, and al-Nabih Salih.
Бахрейн соединен дамбами с другими островами архипелага, такими как Мухаррак, Ситра, Умм ан-Наасан и ан-Набих Салих.

70. On 25 September, the Speaker of the Lebanese Parliament, Nabih Berri, attempted to convene Parliament for a first vote on a new president.
70. 25 сентября спикер Ливанского парламента Наби Берри предпринял попытку созвать парламент для проведения первого голосования по избранию нового президента.

72. I particularly commend the Speaker of the Lebanese Parliament, Nabih Berri, for initiating a dialogue with all relevant parties with the purpose of reaching reconciliation on the issue of the presidential election.
72. Я выражаю особую признательность спикеру ливанского парламента Наби Берри за начало диалога со всеми соответствующими сторонами с целью достижения примирения по вопросу президентских выборов.

Between 1700 and 1800 hours the Lahad militia directed several bursts of fire in the direction of Nabih Berri St. in Nabatiyah from their position on Tallat Tuhrah.
Между 17 ч. 00 м. и 18 ч. 00 м. ополченцы "Лахада" несколько раз обстреляли со своей позиции на горе Тахра район улицы Набих-Берри в Эн-Набатии.

My discussions in the region, in particular with the Government of Israel, the Government of Lebanon and Lebanese Speaker of Parliament Nabih Berri, have impressed on me that resolution of these issues is an inherent necessity.
Мои обсуждения, состоявшиеся в регионе, в частности с правительством Израиля, правительством Ливана, ливанским спикером парламента Набих Бери позволили мне понять, что урегулирование этих вопросов является абсолютной необходимостью.