Translation for "mve" to russian

Mve

• мвэ
• мве

Translation examples

мве

Dr. Mve-Ebang was elected as a member of the Commission on 15 August 1996 for a term of five years (ISBA/C/L.3, para. 7).
Д-р Мве-Эбанг был избран членом Комиссии 15 августа 1996 года на пятилетний срок (ISBA/C/L.3, пункт 7).

1. The Council is invited to note that Dr. Marcellin Mve-Ebang, member of the Legal and Technical Commission ("the Commission"), resigned from the Commission on 7 August 1998.
1. Как Совету известно, член Юридической и технической комиссии ("Комиссия") д-р Марселлин Мве-Эбанг ушел в отставку 7 августа 1998 года.

2. At the beginning of the resumed fourth session, the Council was informed of the resignations from the Legal and Technical Commission of Mr. Hans Amann (Germany), Mr. Marcellin Mve-Ebang (Gabon) and Mr. Toshio Sakasegawa (Japan).
2. В начале возобновленной четвертой сессии Совет был проинформирован о выходе в отставку членов Юридической и технической комиссии г-на Ханса Аманна (Германия), г-на Марселлина Мве-Эбанга (Габон) и г-на Тосио Сакасегавы (Япония).

Senior parliamentary experts Mr. Moise Ebondje Mve (Cameroon) and Mr. Robert Myttenaere (Belgium), present in Abidjan for a two-week audit of the parliamentary administration conducted by IPU in support of the National Assembly, also participated in several of the delegation's talks.
В некоторых переговорах делегации также приняли участие старшие специалисты по парламентским вопросам гн Муаз Эбондье Мве (Камерун) и гн Робер Миттенер (Бельгия), приехавшие в Абиджан на две недели для участия в проводившейся МПС в течение двух недель ревизии аппарата парламента в рамках оказания поддержки Национальному собранию.

Following their nominations by their respective Governments and in accordance with article 163, paragraph 7, of the Convention, the Council, at its 34th meeting, on 18 August 1998, elected Mr. Helmut Beiersdorfer (Germany), Mr. Yuji Kajitani (Japan) and Mr. Nthomo Ndong (Gabon) to serve as members of the Commission for the remainder of the terms of office of Mr. Amann, Mr. Sakasegawa and Mr. Mve-Ebang, respectively.
После того как их соответствующие правительства выдвинули кандидатуры и в соответствии с пунктом 7 статьи 163 Конвенции, Совет на своем 34-м заседании 18 августа 1998 года избрал г-на Хельмута Беерсдорфера (Германия), г-на Юджи Каджитани (Япония) и г-на Нтомо Ндонга (Габон) членами Комиссии на оставшиеся сроки полномочий соответственно г-на Аманна, г-на Сакасегавы и г-на Мве-Эбанга.

Gabon: Credentials from the President of the Gabonese Republic, signed on 26 November 1997, stating that Mr. Denis Dangue Réwaka has been appointed representative of Gabon on the Security Council, Mr. Marcelin Mve Ebang deputy representative and Mr. Charles Essonghé, Mr. Alfred Moungara, Mr. Grégoire Loumba, Mr. Parfait Onanga-Anyanga, Ms. Annette Onanga and Mr. Dominique Roger Nkazengany alternate representatives.
Габон: полномочия, подписанные президентом Габонской Республики 26 ноября 1997 года и удостоверяющие, что г-н Дени Данге Ревака назначен представителем Габона в Совете Безопасности, г-н Марселен Мве Эбанг назначен заместителем представителя, а г-н Шарль Эссонге, г-н Альфред Мунгара, г-н Грегуар Лумба, г-н Парфе Онанга-Аньянга, г-жа Аннетт Онанга и г-н Доминик Роже Нказенгани - альтернативными представителями.