Translation examples
Muppets or puppets?
Маппеты или марионетки?
Like a Muppet.
- Ты типа маппет?
Let's watch "The Muppets:
Давайте посмотрим "Маппеты:
Naff off, you muppet!
Пошел вон, маппет!
The Muppets I like. (beeps)
Маппеты мне нравятся.
He loves the muppet babies.
Он любит маппетов.
I love the muppet babies.
Я люблю маппетов.
Except for the Muppet Show.
Только Маппет-шоу.
Grumpy cat, the Muppets?
Грампи кэт, Маппет-шоу?
The first is Muppets.
Первое из которых Маппеты.
Actress Whoopi Goldberg will make a special appearance, along with Kami, from Takalani Sesame (South Africa's production of Sesame Street), a recently introduced HIV-positive Muppet.
В ходе мероприятия выступят актриса Вупи Голдберг, а также персонаж по имени Ками из постановки «Такалани Сезам» (южноафриканская версия «Улицы Сезам»), недавно появившаяся в этой постановке ВИЧ-инфицированная кукла.
What's with the muppet?
- Что с куклой?
He's like a muppet.
Он как кукла.
- Like a fucking Muppet.
- Как чертова кукла.
- No, you muppet, the sign.
- Нет кукла, знак.
You look like a muppet.
Ты выглядишь как кукла.
He's like the nicest Muppet.
Он как милая кукла.
It was "The muppet" movie.
Это был фильм "Кукла".
Not the Muppet, dumbass.
Ну, не кукла же, ты, тупая задница.
The guy who wrote Muppets Christmas Carol.
Это тот, что написал кукольную "Рождественскую песнь".