Translation for "mums" to russian

Mums

adjective

• мамин

Translation examples

мамин adjective

- mum's teeth, mum's hair...
- мамины зубы, мамины волосы...

- That's mum's blood, mum's skin,
- Это мамина кровь, мамина кожа...

Mum's flat?
Сдать мамину квартиру?

Mum's birthday.
Мамин день рождения.

Get Mum's bag!
Принеси мамину сумку!

At mum's grave.
На маминой могиле.

Mum's favourite film
ЛЮБИМОЕ МАМИНО ФОТО

It's Mum's computer.
Это мамин компьютер.

Just like mum's .
Совсем как мамины.

“Ohh, Mum’s going to be revolting,”
— Представляю себе мамину реакцию. Заранее тошнит.

“Well, guests aren’t going to help Mum’s stress levels,” said Ron.
— Боюсь, присутствие гостей мамины нервы не успокоит, — сказал Рон.

“What is that you’re wearing, anyway?” she said, pointing at Snape’s chest. “Your mum’s blouse?”
— Что это на тебе надето, а? — спросила она, показывая пальцем на рубашку Снегга. — Мамина блузка?

“Oh… hi,” she said breathlessly. “I didn’t think anyone would be up here this early… I only remembered five minutes ago, it’s my mum’s birthday.”
— Ой… привет, — испуганно отозвалась она. — Я думала, тут никого не будет в такую рань… Только что вспомнила: сегодня мамин день рождения.

“When Mum’s next letter finally gets through Umbridge’s screening process,” said Ron bitterly, now holding his cup up while its frail legs tried feebly to support its weight, “I’m going to be in deep trouble.
— Когда следующее мамино письмо пройдет проверку, у меня будут крупные неприятности, — горько сказал Рон, помогая своей чашке устоять на трепещущих ножках. — Не удивлюсь, если она опять пришлет мне громовещатель.