Translation for "multiple stages" to russian

Multiple stages

• несколько этапов

Translation examples

несколько этапов

The advertising campaign on radio and television can be carried out in multiple stages:
19. Пропагандистскую кампанию на радио и телевидении можно провести в несколько этапов:

(b) For monitors that require multiple stages or events in a single driving cycle to detect a malfunction, every monitoring condition necessary for all events to have been completed shall be satisfied.
b) применительно к контрольно-измерительным устройствам, в случае которых для выявления сбоя в ходе отдельно взятого ездового цикла требуется несколько этапов или процессов, должны быть соблюдены все условия мониторинга, необходимые для завершения всех процессов;

Item (iii) above would require the prior provision of information on whether there will be only a single stage of the auction, or multiple stages (in the latter case, the information provided should cover the number of stages and the duration of each stage, and what the end of each stage entails, such as whether the exclusion of bidders at the end of each stage is envisaged);
Содержащийся в пункте (iii) выше критерий требует предварительного представления информации о том, будет ли аукцион проводиться только в один этап или в несколько этапов (в последнем случае представляемая информация должна содержать сведения о количестве этапов и продолжительности каждого из них, а также о том, что влечет за собой завершение каждого этапа, например, предусматривается ли отсев участников торгов по завершении каждого этапа);