Translation for "multi tier" to russian

Multi tier

• многоуровневый
• мульти уровня

Translation examples

многоуровневый

C. Multi-tiered engagement
С. Многоуровневое взаимодействие

37. The DSU introduces a multi-tiered system.
37. В силу ДУС вводится многоуровневая система.

:: Introduce more flexibility, with possibilities of multi-tiered engagement
:: Обеспечить бóльшую гибкость, позволяющую добиться многоуровневого взаимодействия

It is a multi-tiered system to handle criminal and civil matters.
Она представляет собой многоуровневую систему и рассматривает уголовные и гражданские дела.

This has led to a multi-tiered system of membership facing different levels of obligations.
Ввиду этого возникла многоуровневая система членства с различными объемами обязательств.

:: Antivirus implementation control: fully implemented by UNOPS with multi-tier controls;
:: контроль за применением противовирусных программ: полностью выполнено ЮНОПС путем установления механизмов многоуровневого контроля;

The multi-tiered approach set out earlier would offer a new menu of possibilities for engagement.
Многоуровневый подход, о котором говорилось ранее, открыл бы новые возможности для взаимодействия.

35. The United Nations organizational hierarchy for budgeting purposes is complex and multi-tiered.
35. Установленная в Организации Объединенных Наций для бюджетирования иерархия организационной структуры является сложной и многоуровневой.

The multi-tiered levels of the Commission's engagement outlined above may also prove relevant in this regard.
Многоуровневое взаимодействие Комиссии, о котором говорилось выше, также может оказаться полезным в этом контексте.

We regard it as important for a multi-tiered approach.
Для многоуровневого подхода к решению это бы не помешало.

Getting fat off Human avarice in your multi-tiered house with your three baths a day, pledging allegiance to whatever culture will take you the furthest, and every month, you send off your bundle of scrip to Brazil,
- На себя посмотри. Наживаешься на людской жадности, в своем многоуровневом доме, с тремя купаниями в день. И твои заверения преданности любой культуре ведут тебя все выше.