Translation for "mudug" to russian

Mudug

• мудуг

Translation examples

мудуг

Ports of the Galgaduud and Mudug regions
Порты в областях Гальгадуд и Мудуг

Importations through the Galgaduud and Mudug regions for the insurgency
Ввоз оружия для повстанцев через области Гальгадуд и Мудуг

ICRC also rehabilitated wells and boreholes in the Hiran, Galgudud, and Mudug regions.
МККК также обеспечивал восстановление колодцев и скважин в районах Хиран, Галгудуд и Мудуг.

In central Somalia, members of the Haber-Gedir Saad sub-clan of the Hawiye announced the formation of a new autonomous region around Galkayo called Gal-Mudug, combining territories from Galgudud and Mudug.
В центральной части Сомали члены подклана хабр-дегир саад из клана хавийе объявили о создании нового автономного района вокруг Галькайо, названного Гал-Мудуг, который объединяет территории Галгудуда и Мудуга.

58. On 30 June, a prosecutor based in in Gaalkacyo, in the Mudug region, was killed as he was going home.
58. 30 июня по пути домой был убит прокурор в Галькайо в регионе Мудуг.

Three more regional councils, in Bari, Lower Juba and Mudug, are expected to be inaugurated soon.
Ожидается, что в ближайшее время будут созданы еще три областных совета - в Бари, в Нижней Джуббе и Мудуге.

This shift has reinforced the importance of piracy hubs at Xarardheere and Hobyo in the southern Mudug region.
Это перемещение еще больше повысило значение пиратских баз в Харардхире и Хобьо в южном районе Мудуг.

Strong linkages prevail with the Shabaab fighting in the southern regions of South Mudug and Galgaduud.
При этом существует тесная связь с военными операциями, которые осуществляются группировкой <<Шабааб>> в южных областях Мудуг и Гальгадуд.

ICRC continued to support hospitals and clinics in Mogadishu, Galgudud, Mudug, Hiran, and Lower Juba.
МККК продолжал оказывать поддержку больницам и клиникам в Могадишо, Галгудуде, Мудуге, Хиране и Нижней Джубе.

The traders pay for the use of militias to escort the arms transported by road safely to Gaalkacyo, in Mudug province.
Торговцы оплачивают услуги ополченцев, которые охраняют оружие, доставляемое автотранспортом в Галькайо, область Мудуг.