Translation examples
WHO/International Cystic Fibrosis (Mucoviscidosis) Association Meeting, held in Bahrain, 18 and 19 November 1995.
доклад на Совместном совещании ВОЗ и Международной ассоциации по муковисцидозу, Бахрейн, 18-19 ноября 1995 года
Also free were selected medicines for the treatment of persons suffering from mental diseases, infectious diseases, phenyloketonuria, coeliac disease, malabsorption syndrome, epilepsy, myasthenia, mucoviscidosis, diabetes, cancers, and for the treatment of children with hypophyseal dwarfism.
Бесплатно отпускаются также некоторые лекарства лицам, страдающим психическими расстройствами, инфекционными заболеваниями, фенилкетонурией, кишечными патологиями, синдромом неусвояемости, эпилепсией, миастенией, муковисцидозом, диабетом и раковыми заболеваниями, а также лекарства для лечения детей, страдающих гипофизарной карликовостью.
497. The health protection measures for the most vulnerable and worse—off groups of society include, for example, guaranteed access to free medicines in the event of occurrence of the following diseases: phenyloketonurium, epilepsy, miastenia, mucoviscidosis, diabetes, hypophysical dwarfism in children, celiaklium and wrong intussusception syndrome, neoplasmosis, mental illnesses, tuberculosis, mental handicap with pronounced disability.
497. Меры защиты здоровья наиболее уязвимых и наименее обеспеченных групп общества включают, например, гарантированное снабжение бесплатными лекарствами в случае следующих заболеваний: фенилкетонурия, эпилепсия, миастения, муковисцидоз, диабет, церебрально-гипофизарная карликовость у детей, целиаклии и неправильный инвагинационный синдром, неоплазия, психические заболевания, туберкулез, психические дефекты с ярко выраженной нетрудоспособностью.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test