Translation examples
However, the Swiss representative, using a study of Norwegian SMEs, pointed out that SMEs are in general much more conservative in respect of trust and that they have fewer networks than the larger companies.
Вместе с тем представитель Швейцарии, основываясь на результатах исследования, посвященного норвежским МСП, указала на то, что в вопросах установления доверительных отношений МСП, как правило, гораздо более консервативны и что они имеют гораздо менее развитые кооперационные сети по сравнению с более крупными компаниями.
The Panel notes that Société Générale de Surveillance, the chain-of-custody contractor, has estimated projections of only $13 million for the present fiscal year based on much more conservative estimates for the commencement of felling operations and much lower stumpage and export fees.
Группа отмечает, что по оценкам компании-подрядчика <<Сосьете женераль де сюрвейянс>>, отвечающей за контроль и учет движения лесоматериалов, которая опиралась на гораздо более консервативные оценки начала работ по валке леса и гораздо более низкие показатели попённой платы и платы за вывоз на экспорт, прогнозируемый объем поступлений за текущий финансовый год составит всего 13 млн. долл. США.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test