Translation for "much food" to russian

Much food

• много пищи
• много еды

Translation examples

много пищи

Your responses to the High Commissioner's comprehensive opening statement have provided much food for thought.
Ваши отклики на всестороннее вступительное заявление Верховного комиссара дали много пищи для размышлений.

45. Ms. Sabbagh (Jordan) said that the Committee's questions had given her delegation much food for thought.
45. Гжа Саббах (Иордания) говорит, что вопросы членов Комитета дали ее делегации много пищи для размышлений.

World events over the past year give us much food for thought that will allow us to act decisively.
Международные события прошлого года, давшие нам много пищи для размышлений, подтолкнули нас к принятию решительных мер.

283. The President of the UNICEF Executive Board said that the session had provided much food for thought for both Executive Boards and for the Economic and Social Council.
283. Председатель Исполнительного совета ЮНИСЕФ заявил, что сессия дала много пищи для размышлений как исполнительным советам, так и Экономическому и Социальному Совету.

He has given us much food for thought and some helpful suggestions for concrete steps we can take to improve our performance in this area.
Он дал нам много пищи для размышлений и сделал некоторые полезные предложения по конкретным шагам, которые мы можем предпринять для улучшения нашей деятельности в этой области.

28. Mr. Alabrune (France) said that the report of the International Law Commission contained much food for thought and that its members were to be commended for the breadth of their work.
28. Г-н Алабрюн (Франция) говорит, что доклад Комиссии международного права дает много пищи для размышлений и что ее члены достойны одобрения за проделанную обширную работу.

This is like eating too much food at one sitting.
Это как в еде слишком много пищи за один присест.

много еды

- It's too much food.
- Слишком много еды.

Not enough drink, too much food.
Мало выпивки, много еды.

I ordered too much food.
Я заказал слишком много еды.