Translation for "mses" to russian

Mses

• ммп
• мпс
• мпс второго

Translation examples

ммп

62. There is a focus on strengthening MSEs as a source for creating employment for those not engaged in the agricultural sector.
62. Уделяется внимание укреплению ММП в качестве источника занятости для лиц, задействованных в сельскохозяйственном секторе.

67. During the year 2006/07, it was planned to create 300,395 job opportunities by promoting the development of MSEs.
67. В 2006/07 году за счет развития ММП планировалось создать 300 395 новых рабочих мест.

66. There is a focus on strengthening Micro Small-scale Enterprises (MSEs) as a source for creating employment generation for those not engaged in the agricultural sector.
66. Существенное внимание уделяется укреплению микро и малых предприятий (ММП) в качестве потенциальных работодателей для не занятых в сельском хозяйстве лиц.

The major objective of FeMSEDA is to encourage, coordinate and assist institutions engaged in service provision to the development and expansion of MSEs in the country at large.
Основная задача ФАРММП состоит в поощрении учреждений, оказывающих услуги по содействию развитию и расширению ММП по всей стране, в координации их деятельности и предоставлении им помощи.

In order to promote Micro and Small Enterprises, the agency has established a coordinated working relationship with regional government organs, regional agencies responsible for MSE development, NGOs and the private sector.
В интересах продвижения микро и малых предприятий агентство на согласованной основе установило рабочие отношения с региональными правительственными органами, региональными агентствами по развитию ММП, НПО и частным сектором.

The core components of the policy are support for micro and small scale enterprises (MSEs) and integrated housing development, both of which are very important in addressing unemployment problems in urban areas.
Эта политика направлена на поддержку микро и малых предприятий (ММП) и комплексное развитие жилищного сектора, причем обе эти цели имеют очень важное значение для решения проблем безработицы в городских районах.

The Federal Micro and Small Enterprises Development Agency and its Regional counterparts also provide short term technical and vocational courses and provide loan and credit services for trainees who organize themselves in Micro and Small Scale Enterprises (MSEs).
Федеральное агентство по развитию микропредприятий и малых предприятий и его региональные отделения также организуют краткосрочные курсы профессионально-технической подготовки и предоставляют займы и кредиты учащимся, открывающим микропредприятия и малые предприятия (ММП).

" a dynamic MSE [micro and small enterprise] growth contribution has been curtailed...in the Third World by the regulatory iron curtain between the formal and the informal sectors, lack of property rights and, in most cases also inappropriate macroeconomic frameworks and governance".
- "вклад динамичных ММП [микро- и малые предприятия] в экономический рост в странах третьего мира... резко ограничен "железным занавесом" в сфере регулирования, разделяющим формальный и неформальный сектора, необеспеченностью прав собственности, а также - в большинстве случаев - неэффективными макроэкономическими основами и системой управления".

69. The Federal Micro and Small Enterprises Development Agency (FeMSEDA), established by the Council of Ministers of Ethiopia Regulation No. 33/1998 on April 3/1998, which is accountable to the Ministry of Trade and Industry, is playing a crucial role in creating job opportunities through MSEs.
69. Решающую роль в создании возможностей для трудоустройства в ММП играет федеральное агентство по развитию микро и малых предприятий (ФАРММП), которое было создано распоряжением Совета министров Эфиопии № 33/1998 от 3 апреля 1998 года и которое подведомственно министерству торговли и промышленности.