Translation for "mr webb" to russian

Mr webb

• мистер уэбб
• уэбб

Translation examples

мистер уэбб

Mr Webb, come back.
Вернитесь, мистер Уэбб.

I'm sort of the new Mr Webb.
Я вроде как новый мистер Уэбб.

Paul Stafford. Our Lead Engineer, Mr. Webb.
Пол Стаффорд, наш главный инженер, мистер Уэбб.

Listen, Mr. Webb, I just don't think you understand the situation here.
Послушайте, мистер Уэбб, я не думаю, что вы осознаете ситуацию.

The date-rape scenario was Mr. Webb's imagination and we fell for it.
История об изнасиловании была выдумкой мистера Уэбба и мы на нее клюнули.

уэбб

Mr. Webb was the IAU representative for the International Heliophysical Year and is currently the representative for the International Space Weather Initiative.
Гн Уэбб был также представителем МАС в рамках проведения Международного гелиофизического года, а в настоящее время он является представителем МАС в Международной инициативе по космической погоде.

43. Mr. Webb (United States of America) urged the Committee to strive for consensus and cooperation and invigorate its constructive engagement on the crucial issues of sustainable economic development comprising its agenda.
43. Г-н Уэбб (Соединенные Штаты Америки) настоятельно призывает Комитет стремиться к консенсусу и сотрудничеству и принимать конструктивное участие в решении важнейших вопросов устойчивого экономического развития, фигурирующих в его повестке дня.

Mr. Webb (United States of America): The United States is proud to be a sponsor of the draft resolution regarding a permanent memorial to the victims of slavery and the transatlantic slave trade (A/64/L.10).
Гн Уэбб (Соединенные Штаты Америки) (говорит поанглийски): Соединенные Штаты гордятся тем, что являются одним из авторов проекта резолюции относительно постоянного мемориала памяти жертв рабства и трансатлантической работорговли (A/64/L.10).

Mr. Webb (United States of America): I would like to open my remarks by thanking the Secretary-General for his comprehensive report on the strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations (A/64/84).
Г-н Уэбб (Соединенные Штаты Америки) (говорит по-английски): Прежде всего я хотел бы поблагодарить Генерального секретаря за его всеобъемлющий доклад об укреплении координации в области чрезвычайной гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций (А/64/84).

Mr. Webb informed participants of progress in the revision of the Guidance Document on Control Techniques for Preventing and Abating Emissions of Ammonia (EB.AIR/1999/2, chapter V). The Expert Group agreed that the document could be considered finalized.
8. Г-н Уэбб проинформировал участников о продвижении работы по пересмотру Руководящего документа по методам предотвращения и сокращения выбросов аммиака (EB.AIR/1999/2, глава V). Группа экспертов признала, что этот документ может рассматриваться как окончательный.

Mr. Webb (United States of America): I am delighted to have the opportunity to address the Assembly on this, the last day of the International Year of Human Rights Learning, which coincides with the anniversary of the adoption of the Universal Declaration of Human Rights on 10 December 1948.
Г-н Уэбб (Соединенные Штаты Америки) (говорит по-английски): Я счастлив возможности выступить в Ассамблее в последний день Международного года обучения в области прав человека, на который также приходится годовщина принятия Всеобщей декларации прав человека 10 декабря 1948 года.

Mr. Webb, President of CONCACAF and Chairman of the FIFA Task Force against Racism and Discrimination, stressed in a video message the importance that FIFA attributed to the fight against racism and that FIFA reacted to the threat of racism with educational measures, prevention campaigns and severe sanctions.
13. В своем видеообращении г-н Уэбб, Президент КОНКАКАФ и Председатель Целевой группы ФИФА по борьбе против расизма и дискриминации, особо отметил, что ФИФА придает важное значение борьбе против расизма и что ФИФА реагирует на угрозы расизма путем проведения образовательных мер, профилактических кампаний и жестких санкций.

38. Mr. Webb (United States of America) said that the United Nations had recently taken significant steps to improve the lives of women and girls, including the adoption in September of Security Council resolution 1888 (2009) to strengthen existing tools to address sexual violence as a tactic of war and the adoption in the previous week of Security Council resolution 1889 (2009) to increase the role and contributions of women in conflict resolution and peacebuilding.
38. Г-н Уэбб (Соединенные Штаты Америки) говорит, что в последнее время Организация Объединенных Наций приняла существенные меры по улучшению жизни женщин и девочек, приняв, в частности, в сентябре месяце резолюцию 1888 (2009) Совета Безопасности, предусматривающую укрепление существующих механизмов по решению проблемы сексуального насилия как тактики войны, и приняв на прошлой неделе резолюцию 1889 (2009) Совета Безопасности, направленную на повышение роли и вклада женщин в урегулирование конфликтов и миростроительство.

We use Mr Webb.
Мы работаем с мистером Уэббом.