Translation for "mpr" to russian
Translation examples
(a) The People's Consultative Assembly (MPR)
a) Народный консультативный конгресс (НКК)
(a) The People's Consultative Assembly (Majelis Permusyawaratan Rakyat/MPR);
a) Народный консультативный конгресс (НКК) (Majelis Permusyawaratan Rakyat/MPR);
According to the Constitution, the President must fulfil his functions as determined by the MPR Assembly.
В соответствии с Конституцией Президент должен выполнять свои функции так, как их определил НКК.
50. On 20 August 2000 the MPR endorsed the second amendment to the 1945 Constitution.
50. НКК утвердил 20 августа 2000 года вторую поправку к Конституции 1945 года.
In 1966 the People's Consultative Assembly (MPR) in its Decree No. XX introduced a decree determining the said hierarchy.
В 1966 году Народный консультативный конгресс (НКК) своим Указом № XX утвердил закон, устанавливающий вышеупомянутую иерархию.
Furthermore, in accordance with Law No. 26/2000, the MPR has the authority to establish ad hoc human rights courts.
Кроме того, в соответствии с Законом № 26/2000 НКК имеет полномочия создавать специальные суды по правам человека.
48. The MPR has the authority to amend the constitution; to inaugurate the President and/or the Vice President; and to impeach the President and/or the Vice President.
48. Полномочия НКК включают принятие поправок к конституции; инаугурацию Президента и/или Вице-президента; а также отстранение от должности Президента и/или Вице-президента.
27. The main function of the House of Representatives, together with the Government, is to make the laws and to supervise the implementation by the Government of the Guidelines decided by the MPR.
27. Основная функция Совета народных представителей заключается в совместном с правительством законотворчестве и наблюдении за осуществлением правительством директив, определенных НКК.
Article 37 of MPR Decree No. XVII of 1998 on Human Rights clearly stated that the right not to be tortured is a non-derogable right.
В статье 37 Указа НКК № XVII 1998 года о правах человека ясно указывается, что право не подвергаться пыткам является неотъемлемым правом.
The House of Representatives may request the MPR to hold a special session if the House considers that the President has deviated from the State guidelines.
Совет народных представителей может обратиться к НКК с просьбой провести специальную сессию в том случае, если он считает, что президент отклонился от установленных государственных директив.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test