Translation for "moussaoui" to russian

Moussaoui

• мусави
• муссауи
• массауи

Translation examples

мусави

Sidi Khaddad el Moussaoui
Сиди Хаддад аль-Мусави

(Signed) Ennaba El Moussaoui
(Подпись) Эннаба аль-Мусави

104. Ms. Moussaoui withdrew.
104. Г-жа аль-Мусави покидает место за столом петиционеров.

74. Mr. El Moussaoui withdrew.
74. Г-н Аль-Мусави покидает место за столом петиционеров.

Ennaba El Moussaoui, Association Sahraouie pour l'Unité et la Réconciliation (A/C.4/63/5/Add.43)
Эннаба аль-Мусави, Сахарская ассоциация за единство и примирение (А/С.4/63/5/Add.43)

Khaddad El Moussaoui, Royal Advisory Council for Saharan Affairs (A/C.4/62/3/Add.41)
Хаддад аль-Мусави, Королевский консультативный совет по сахарским делам (A/C.4/62/3/Add.41)

101. At the invitation of the Chairman, Ms. El Moussaoui (Association sahraouie pour l'unité et la réconciliation) took a place at the petitioners' table.
101. По приглашению Председателя г-жа аль-Мусави (Сахарская ассоциация за единство и примирение) занимает место за столом петиционеров.

68. At the invitation of the Chairman, Mr. El Moussaoui (Royal Advisory Council for Saharan Affairs, Morocco) took a place at the petitioners' table.
68. По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает г-н Аль-Мусави (Королевский консультативный совет по сахарским делам, Марокко).

Letter dated 22 September 2008 from Ennaba El Moussaoui, Association Sahraouie pour l'Unité et la Réconciliation, to the Chairman of the Committee*
Письмо Эннабы аль-Мусави, Сахарская ассоциация за единство и примирение, от 22 сентября 2008 года на имя Председателя Комитета*

102. Ms. El Moussaoui (Association sahraouie pour l'unité et la réconciliation) said that while living in the Tindouf camps, she had been denied the most basic human rights and been kept under strict surveillance by the Frente POLISARIO and Algerian secret police.
102. Г-жа аль-Мусави (Сахарская ассоциация за единство и примирение) говорит, что во время своего пребывания в лагерях в Тиндуфе она была лишена самых основных прав человека и находилась под неустанным наблюдением со стороны боевиков Фронта ПОЛИСАРИО и сотрудников алжирской тайной полиции.

муссауи

Khaddad El Moussaoui
Хаддад эль-Муссауи

M. Khaddad el Moussaoui
М. Хадад эль-Муссауи

(Signed) Sidi Khaddad El Moussaoui
(Подпись) Сиди Хаддад эль Муссауи

Letter dated 21 September 2010 from El Moussaoui Sidi Khaddad to the Chair of the Committee*
Письмо Сиди Хаддада эль Муссауи от 21 сентября 2010 года на имя Председателя Комитета*

Sidi Khaddad El Moussaoui, membre, Conseil royal consulatif pour les affaires Sahariennes (A/C.4/65/7/Add.33)
Сиди Хаддад эль Муссауи, член Королевского консультативного совета по вопросам, касающимся Сахары (A/C.4/65/7/Add.33)