Similar context phrases
Translation examples
Some countries have signed Memorandums of Understanding (MoUs) with the Government regulating the transfer of such detainees and have obtained diplomatic assurances regarding their treatment, including that no transferee will be subject to the death penalty.
Некоторые страны подписали с правительством Меморандумы о договоренности (МОД), которыми регулируется передача таких задержанных лиц, и им удалось заручиться дипломатическими гарантиями в отношении обращения с ними, в частности гарантий того, что передаваемые лица не будут подвергнуты смертной казни.
4) Report from MoU Management Group and a wider discussion on MoUs with other organizations
4) Доклад Группы по обеспечению соблюдения меморандума о взаимопонимании и широкое обсуждение меморандумов о взаимопонимании с другими организациями
SACU, MOU
ЮАТС, МОВ
Participation in the MoU.
* Участие в осуществлении МОВ
Alternatively, the parties, given the degree of non-fulfilment of the MOU, may seek to renegotiate the terms and conditions in the MOU.
При этом стороны, учитывая степень невыполнения МОВ, могут изменить условия этого МОВ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test