Translation for "motoric" to russian

Motoric

• двигательно
• двигательного
• моторная

Translation examples

двигательно

decreased motor activity
Снижение двигательной активности

Children with motor deficiencies;
- для детей с нарушениями опорно-двигательного аппарата;

08 Diseases of the motor system
08 Заболевания моторно-двигательной системы

Aden Centre for Persons with Motor Disabilities
Центр для лиц с нарушением двигательных функций в Адене

(Monegasque Association of Persons with Motor Disabilities), whose purpose is: "to take an interest in any initiative whose aim is to improve the material and psychological prospects of persons with motor disabilities; to provide all persons with motor disabilities who are Monegasque or live in the Principality of Monaco with the assistance they need; to encourage mutual assistance between persons with motor disabilities and the parents of children with motor disabilities";
Монакская ассоциация инвалидов с нарушенным опорно-двигательным аппаратом (АМХМ), целью которой является "поощрение заинтересованности в любых инициативах, направленных на повышение материального и духовного благополучия инвалидов с нарушенным опорно-двигательным аппаратом; оказание необходимой помощи любому подданному Монако или любому лицу, проживающему на территории Княжества Монако, страдающему от нарушения опорно-двигательного аппарата; развитие взаимопомощи между инвалидами с нарушенным опорно-двигательным аппаратом и родителями детей, страдающих от нарушения опорно-двигательного аппарата".

:: support people with motor disabilities in the labour market,
:: поддержка на рынке труда лиц с нарушением двигательных функций;

Children with motor deficiencies - 19,046 (13.9 per cent);
с нарушениями опорно-двигательного аппарата - 19 046 (13,9 %);

He has had after-effects from this attack (motor handicap).
Последствием этого нападения явилось повреждение опорно-двигательного аппарата.

I have had motor neuron disease for practically all my adult life.
Практически всю свою сознательную жизнь я страдаю от заболевания двигательного нейрона.

reducing motor disorders and resulting complications, and
снижение уровня заболеваний двигательных центров центральной нервной системы и вызванных ими осложнений; и

Motor center compromised.
Двигательный центр повреждён.

Motor functions, online.
Двигательная функция включена.

Motor skills have improved.
Двигательные навыки улучшились.

Alzheimer's. Motor-neurone disease.
Заболевание двигательных нейронов.

Supplemental motor area.
Дополнительная моторная (двигательная) область.

- Freeze all motor functions.
- Заморозить все двигательные функции.

His motor activity is declining.
Ее двигательный аппарат пострадал.

That's an atypical motor response.
Это атипичная двигательная реакция.

Total shutdown of motor skills!
...полное отключение двигательных функций

моторная

5. "Motor vessel": a motor cargo vessel or a motor tanker;
5. <<Моторное судно>> - моторное грузовое судно или моторный танкер.

A motorized vessel leading a towed convoy, and a motorized vessel used as an auxiliary in front of another motorized vessel, a pushed convoy or a side-by-side formation shall carry:
Головное моторное судно буксируемого состава и вспомогательное моторное судно, идущее перед другим моторным судном, толкаемым составом или счаленной группой, должны нести:

Motor gasoline (petrol)
Моторное топливо (бензин)

Motor Octane Number
Моторное октановое число

It's motor oil.
Это моторное масло.

British Motor Works.
Британские Моторные Заводы.

Now, motor functions.
Теперь моторные функции.

Diminished motor function?
Пониженная моторная функция?

Let's check motor function.
Проверим моторные функции.

Motor boat accident.
Авария на моторной лодке.

A blend of motor oil.
Смесь моторного масла.

Turning me around by one arm he moved a broad flat hand along the front vista, including in its sweep a sunken Italian garden, a half acre of deep pungent roses and a snub-nosed motor boat that bumped the tide off shore.
Слегка нажимая на мое плечо, чтобы заставить меня повернуться, он широким движением руки обвел открывающуюся с крыльца панораму, включая в нее итальянский, уступами расположенный сад, пол-акра пряно благоухающих роз и тупоносую моторную яхту, покачивающуюся в полосе прибоя.