Translation for "motorboat" to russian

Motorboat

noun

• моторная лодка
• моторный катер

Translation examples

моторная лодка noun

13. On 11 August 1994, 34 Iraqi motorboats with 64 passengers were seen patrolling in Arvand Rud.
13. 11 августа 1994 года были замечены 34 иракских моторных лодки с 64 пассажирами, патрулировавшие в Арванд Руд.

7. On 6 August 1994, 41 Iraqi motorboats with 146 passengers were seen patrolling in Arvand Rud.
7. 6 августа 1994 года была замечена 41 иракская моторная лодка со 146 пассажирами, которая патрулировала в Арванд Руд.

3. On 1 September 1994, 42 Iraqi motorboats with 110 passengers were seen patrolling in Arvand rud.
3. 1 сентября 1994 года были замечены 42 иракские моторные лодки со 110 пассажирами, осуществлявшие патрулирование в Арванд-руд.

4. On 3 September 1994, 32 Iraqi motorboats with 62 passengers were seen patrolling in Arvand rud.
4. 3 сентября 1994 года были замечены 32 иракские моторные лодки с 62 пассажирами, осуществлявшие патрулирование в Арванд-руд.

19. On 14 August 1994, 41 Iraqi motorboats with 53 passengers were seen patrolling in Arvand Rud.
19. 14 августа 1994 года была замечена 41 иракская моторная лодка с 53 пассажирами, которая патрулировала в Арванд Руд.

27. On 26 July 1994, 51 Iraqi motorboats carrying a total of 59 passengers were seen patrolling in Arvand Rud.
27. 26 июля 1994 года была замечена 51 иракская моторная лодка с 59 пассажирами на борту, осуществлявшая патрулирование по Арвандроду.

24. On 24 July 1994, 62 Iraqi motorboats carrying a total of 116 passengers were seen patrolling in Arvand Rud.
24. 24 июля 1994 года были замечены 62 иракские моторные лодки со 116 пассажирами на борту, осуществлявшие патрулирование по Арвандроду.

26. On 25 July 1994, 83 Iraqi motorboats carrying a total of 133 passengers were seen patrolling in Arvand Rud.
26. 25 июля 1994 года были замечены 83 иракские моторные лодки со 133 пассажирами на борту, осуществлявшие патрулирование по Арвандроду.

11. On 10 July 1994, six Iraqi watercraft (two motorboats, three freight boats and a tugboat) were seen passing through Arvand Rud.
11. 10 июля 1994 года были замечены 6 иракских судов (2 моторные лодки, 3 грузовых судна и буксир), проходивших по Арвандроду.

Relevant Iranian authorities have reported that on 9 September 1998, at 0130 hours, an Iraqi military boat fired at an Iranian motorboat in Shat Al-Arab at geographic coordinates 45600-49500, map 1/50000, and immediately escaped the scene.
Соответствующие иранские органы власти сообщили, что 9 сентября 1998 года в 1 ч. 30 м. иракский военный катер обстрелял иранскую моторную лодку в Шатт-эль-Арабе в точке с географическими координатами 45600-49500, карта 1/50 000, и тотчас скрылся с места происшествия.

There's a motorboat.
Это моторная лодка! Вылезай, скорее.

A string quartet, a motorboat.
- Струнный квартет, моторная лодка.

- I already looked at a motorboat.
- Я уже присмотрела моторную лодку.

We call that shit the motorboat.
Мы называем это "моторная лодка".

Don't motorboats run on two-cycle engines?
Двухтактные двигатели ставят на моторные лодки.

- There are boats in Ginostra motorboats, large ones.
В Джиностре есть большие моторные лодки.

This guy Rutledge killed a man with a motorboat.
Этот Рутледж убил человека моторной лодкой.

моторный катер noun

7. On 21 August 1994, 50 Iraqi motorboats with 126 passengers were seen patrolling in the Arvand Rud.
7. 21 августа 1994 года 50 иракских моторных катеров со 126 пассажирами на борту патрулировали в Арванд Руд.

2. On 17 August 1994, 25 Iraqi motorboats with 85 passengers were seen patrolling in the Arvand Rud.
2. 17 августа 1994 года 25 иракских моторных катеров с 85 пассажирами на борту патрулировали в Арванд Руд.

10. On 22 August 1994, 38 Iraqi motorboats with 106 passengers were seen patrolling in the Arvand Rud.
10. 22 августа 1994 года 38 иракских моторных катеров со 106 пассажирами на борту патрулировали в Арванд Руд.

34. On 31 August 1994, 27 Iraqi motorboats with 51 passengers were seen patrolling in the Arvand Rud.
34. 31 августа 1994 года 27 иракских моторных катеров с 51 пассажиром на борту патрулировали в Арванд Руд.

24. On 27 August 1994, 62 Iraqi motorboats with 187 passengers were seen patrolling the Arvand Rud.
24. 27 августа 1994 года 62 иракских моторных катера со 187 пассажирами на борту патрулировали в Арванд Руд.

31. On 30 August 1994, 15 Iraqi motorboats carrying 48 passengers were seen patrolling in Arvand Rud.
31. 30 августа 1994 года 15 иракских моторных катеров с 48 пассажирами на борту патрулировали в Арванд Руд.

16. On 24 August 1994, 33 Iraqi motorboats carrying 115 passengers were seen patrolling in the Arvand Rud.
16. 24 августа 1994 года 33 иракских моторных катера со 115 пассажирами на борту патрулировали в Арванд Руд.

13. On 23 August 1994, 53 Iraqi motorboats carrying 160 passengers were seen patrolling in the Arvand Rud.
13. 23 августа 1994 года 53 иракских моторных катера с 160 пассажирами на борту патрулировали в Арванд Руд.

21. On 26 August 1994, 53 Iraqi motorboats carrying 112 passengers were seen patrolling in the Arvand Rud.
21. 26 августа 1994 года 53 иракских моторных катера со 112 пассажирами на борту патрулировали в Арванд Руд.

16. On 6 October 1994, 39 Iraqi motorboats with a total of 95 personnel were observed patrolling Arvand Rud.
16. 6 октября 1994 года были замечены 39 иракских моторных катеров с 95 военнослужащими на борту, которые патрулировали Арванд-Руд.

When we were kids, we had a motorboat.
Когда мы были детьми, у нас был моторный катер.