Translation for "most-favoured" to russian

Most-favoured

• наибольшего благоприятствования

Translation examples

наибольшего благоприятствования

Conditional most favoured nation treatment (preferential)
Обусловленный режим наибольшего благоприятствования (преференциальный)

They see most-favoured-nation liberalization as eroding their preferences.
Они рассматривают либерализацию режима наибольшего благоприятствования как эрозию их преференций.

4. Grant Arab investors most-favoured-nation treatment.
4. предоставлять арабским инвесторам режим наибольшего благоприятствования.

The United States has granted Romania permanent most favoured nation status.
Соединенные Штаты предоставили Румынии постоянный статус наибольшего благоприятствования.

Article 5 Prohibition of abuse of rights and application of most favourable law
Статья 5: запрещение злоупотребления правами и оговорка о праве наибольшего благоприятствования

Consequently, these products have to face most favoured nation (MFN) tariff rates.
Поэтому на эти товары распространяются тарифные ставки, предусматриваемые режимом наибольшего благоприятствования (РНБ).

The United States of America has promised Afghanistan most-favoured-nation status.
Соединенные Штаты Америки пообещали предоставить Афганистану режим наибольшего благоприятствования в торговле.

Most-favoured-nation and preferential tariffs on cotton in major importing countries
Тарифы согласно режиму наибольшего благоприятствования и льготные тарифы на хлопок в основных странах-импортерах