Translation for "most languages" to russian

Most languages

• большинство языков

Translation examples

большинство языков

Most languages are considered dialects of the broad tribal groupings and local settlement of indigenous Zambians is not limited by one's ethnicity.
Большинство языков считаются диалектами языков крупных племенных объединений, и коренные замбийцы не всегда расселены по этническому признаку.

6. In most societies, volunteering is a fundamental part of peoples' lives and most languages have terms to describe it. From shramadana in South Asia, harambee in East Africa, mingu in Latin America and al taawun wal tawasul in many Arab States, the act is very familiar, even if the word "volunteer" is not.
6. В большинстве стран добровольчество является одним из основных элементов жизни людей, и в большинстве языков имеются описывающие его понятия: <<шрамадана>> в Южной Азии, <<харамби>> в Восточной Африке, <<мингу>> в Латинской Америке и <<ат-таавун-ва-тавасул>> -- во многих арабских государствах.

The site also contains: the list of titles of treaties deposited with the Secretary-General in the six official languages, the texts of multilateral treaties recently deposited with the Secretary-General in their authentic languages, a photographic record of signature ceremonies, a full-text search capability in most language versions for the recently deposited multilateral treaties and a glossary of legal terms relating to treaty actions and definitions of key terms used in the United Nations Treaty Collection on the Internet in English.
Указанный сайт содержит также: список названий договоров, сданных на хранение Генеральному секретарю, на шести официальных языках, тексты многосторонних договоров, недавно сданных на хранение Генеральному секретарю, на их аутентичных языках; фотоснимки, запечатлевшие церемонии подписания; механизм поиска полных текстов многосторонних договоров, недавно сданных на хранение, на большинстве языков документов; и глоссарий правовых терминов, касающихся действия договоров, и определения основных терминов, используемых в собрании договоров Организации Объединенных Наций в сети Интернет на английском языке.