Translation for "most important element was" to russian

Most important element was

• самый важный элемент был
• наиболее важным элементом является

Translation examples

самый важный элемент был

The most important element was the specialized nature of the work.
Самый важный элемент - специализированный характер работы.

Was that really the most important element in treaty interpretation?
Действительно ли это самый важный элемент толкования договора?

Health is one of the most important elements of human security.
Здоровье -- это один из самых важных элементов человеческой безопасности.

Certainly the most important element in this mission is the elimination of weapons of mass destruction.
Совершенно очевидно, что самый важный элемент этой миссии состоит в борьбе с оружием массового уничтожения.

The most important element of the Code was that it required full cooperation from States with the Council's mechanisms.
Самый важный элемент этого Кодекса состоит в том, что он предусматривает необходимость максимально широкого сотрудничества государств с механизмами Совета.

The agenda item under consideration concerned one of the most important elements of the new world order.
8. Рассматриваемый пункт повестки дня затрагивает один из самых важных элементов нового мирового порядка.

However, in improving motivation the most important element was the teacher; what was being done to change teachers' attitudes?
Однако в деле усиления мотивации самым важным элементом является преподаватель; что делается для изменения их отношения?

My Government believes the NPT forms the most important element in the barrier against nuclear proliferation.
Мое правительство считает, что Договор о нераспространении является самым важным элементом механизма предотвращения распространения ядерного оружия.

The most important element for a successful peace agreement is the cessation of violence and a guarantee that peace, security and stability will be maintained.
Самыми важными элементами успешного мирного соглашения являются прекращение насилия и гарантия поддержания мира, безопасности и стабильности.

наиболее важным элементом является

The most important element was the intention behind the act.
Наиболее важным элементом являются мотивы совершения террористического акта.