Translation for "most fundamental problem" to russian

Most fundamental problem

• самая фундаментальная проблема
• наиболее фундаментальная проблема

Translation examples

наиболее фундаментальная проблема

Perhaps the most fundamental problem impeding real estate development in general is the absence of a framework law for land ownership and use, i.e. a Land Code that clearly establishes land categories, their legal status, a procedure for the transfer of land, the principles of land management, and the status of land-use documentation.
Возможно, наиболее фундаментальной проблемой, препятствующей развитию в сфере недвижимости в целом, является отсутствие рамочного закона, касающегося прав собственности на землю и ее использования, т.е. Земельного кодекса, которым бы четко определялись категории земель, их правовой статус, процедуры передачи собственности на землю, принципы землепользования и правовой статус документации в сфере использования земель.