Translation for "most different" to russian
Translation examples
(e) Freedom of religion or belief, in conjunction with other human rights, provides the normative basis for the coexistence and cooperation of people belonging to most different religions or beliefs and obliges the State to provide an inclusive framework.
e) свобода религии и убеждений в сочетании с другими правами человека дает нормативную основу для сосуществования и сотрудничества представителей самых разных религий и убеждений и налагает на государство обязанность обеспечивать для этого инклюзивные рамки.
The concept of human dignity has a long history and strongly resonates within most different religious, philosophical and cultural traditions.
28. Понятие человеческого достоинства уходит своими корнями в глубокое прошлое и занимает важное место в большинстве самых разных религиозных, философских и культурных традиций.
In fact, in the current times, the feminine forces have gained contours of equality with relation to men, especially with regard to family relations, where women exercise, under equal conditions with men, the most different professions, in addition to caring for their children and doing housework.
Фактически сегодня женщины добились равенства с мужчинами лишь в общих чертах, особенно в семейных отношениях, где женщины наравне с мужчинами занимаются самыми разными профессиями, помимо ухода за детьми и работы по дому.
before it begins to remove film, precisely, through this offis pass the turn of the most different people.
Перед тем, как он начинает снимать фильм, именно через этот оффис проходит череда самых разных людей.
They come from the most different places.
Они приходят из самых разных местах.