Translation for "more violent" to russian

More violent

• более жестокий
• более жестоким

Translation examples

более жестокий

It will result in a more violent society with irreversible defects.
Результатом станет более жестокое общество с неисправимыми пороками.

Another more violent clash occurred at the site later in the day.
Позже в этот же день на том же месте произошло другое, еще более жестокое столкновение.

UNITA did not accept the results and the country experienced renewed and more violent confrontations.
УНИТА не согласилась с их результатами, и страна пережила новые и более жестокие столкновения.

At the end of this century, these conflicts seem to have grown in number and become crueller and more violent.
Как представляется, в конце этого века число таких конфликтов возрастает, они становятся более жестокими и насильственными.

149. One witness told the Special Committee that Israeli violations had become more violent and sophisticated.
149. Один из свидетелей заявил в Специальном комитете о том, что нарушения Израиля стали более жестокими и изощренными.

Pornography's normalization of violence has become increasingly harmful, with younger victims and more violent acts.
То, что насилие в порнографии вошло в норму, наносит все больший вред: жертвы становятся моложе, а насилие -- более жестоким.

In most cases, the attackers seized material assets, while in others the attackers were more violent, killing humanitarian staff.
В большинстве случаев нападавшие захватывали материальные ценности, но иногда они вели себя и более жестоко, убивая гуманитарных работников.

In many areas around the globe, more violent and contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance have appeared.
Во многих регионах планеты появляются более жестокие и современные формы расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и сопутствующей им нетерпимости.

He's escalating. He's getting more violent.
Он становится более жестоким.

- He's more and more violent.
- Он становится все более жестоким.

Perhaps something a little more violent?
Может, что-нибудь более жестокое?

World of man became more violent.
Мир человека стал более жестоким.

Some animals are much more violent.
Некоторые животные куда более жестоки.

-...that were more violent than that.
-...которые были более жестоки, чем это.

Was he more violent than me?
л ли он более жестокий, чем я?

It's much more violent than the women's game.
Он намного более жестокий, чем женский.

But everything there is infinitely more violent.
Но он более жесток, этот мир снов...

This is a far more violent murder than the others.
- Это более жестокое убийство, чем другие.