Translation for "more forcefully" to russian

More forcefully

• более решительно
• с большей силой

Translation examples

более решительно

Nevertheless, the national identity of the Puerto Rican people was asserting itself more and more forcefully.
9. Между тем, национальная самобытность народа Пуэрто-Рико утверждается все более решительно.

77. Several delegations felt that issues affecting the growing adolescent population needed to be addressed more forcefully.
77. Несколько делегаций выразили мнение о том, что проблемами, с которыми сталкивается растущее число подростков, необходимо заниматься более решительно.

It should be more capable of making and preserving peace and more forcefully firm in implementing its resolutions in consonance with the provisions of the Charter.
Он должен обладать большим потенциалом, необходимым для достижения и поддержания мира, и быть более решительным в деле осуществления своих резолюций в соответствии с положениями Устава.

22. Urges Governments to act more forcefully to eliminate the traffic in persons, the exploitation of the prostitution of others and sexual exploitation on the Internet;
22. настоятельно призывает правительства предпринять более решительные действия по ликвидации торговли людьми, эксплуатации проституции третьими лицами и сексуальной эксплуатации по Интернету;

There have been many more instances where, resources permitting, the international community could have acted more forcefully to stop internal conflict.
Можно привести гораздо больше случаев, когда международное сообщество, если бы оно располагало необходимыми ресурсами, могло бы действовать более решительно для прекращения внутренних конфликтов.

57. Ms. Johnson (African Development Bank) said that the African Development Bank was committed to addressing the situation of fragile States more forcefully than before.
57. Гжа Джонсон (Африканский банк развития) говорит, что Африканский банк развития поддерживает рассмотрение вопроса о нестабильных государствах более решительно, чем прежде.

I'll let him know he needs to apply himself more forcefully.
Я дам ему знать, чтоб в следующий раз он вёл себя более решительно