Translation examples
- I should have been more appreciative.
- Я должен бы быть более благодарным.
- I think you'd be more appreciative. I'm getting you out of Berlin, keeping you alive. Oh.
- Думаю, вы будете более благодарными, когда я вывезу вас из Берлина, в целости и сохранности.
What a man such as that should do is start a new romance with someone more appreciative.
Все, что надо сделать мужчине в таком случае, так это завести новый роман, с кем-то более благодарным.