Translation for "more accidents" to russian

More accidents

• больше несчастных случаев

Translation examples

больше несчастных случаев

In addition, men are more frequently accident victims than women and young persons than older persons. Single persons have more accidents during leisure time than married persons; and aliens have more work than non—work accidents.
В большей степени страдают мужчины, нежели женщины, молодые работники, нежели пожилые лица; с холостыми лицами происходит больше несчастных случаев в свободное время, чем с лицами, находящимися в браке, а для иностранцев характерно большее число несчастных случаев на производстве, нежели в свободное время.

55. The number of handicapped persons is known to have increased, as a result of several factors, such as population growth, inadequate prevention schemes, longer life expectancy, more accidents of different kinds, the socio-economic situation, and excessive violence.
55. По имеющимся данным, число инвалидов постоянно растет вследствие роста численности населения, чрезмерной ограниченности профилактических программ, увеличения средней продолжительности жизни, большого числа несчастных случаев самого различного характера, тяжелой социально-экономической ситуации в стране и широкого распространения насилия.

A recent study supported by the United Nations International Drug Control Programme (UNDCP) and other agencies in Egypt, Mexico, Namibia, Poland and Sri Lanka found that substance abusers have 2 to 4 times more accidents at work than other employees, and are absent 2 to 3 times more often.
21. В одном из недавно проведенных исследований под эгидой Международной программы Организации Объединенных Наций по контролю над наркотическими средствами (МПКНСООН) и других учреждений, которое охватывало Египет, Мексику, Намибию, Польшу и Шри-Ланку, указывалось, что несчастные случаи на рабочих местах происходят с наркоманами в два-четыре раза чаще, чем с другими работниками, и они в два-три раза чаще отсутствуют на работе.

I just want 'em to stay where I can see them, so we don't have any more... accidents.
Я просто хочу видеть их что бы не произошло больше..несчастных случаев.

Poorly secured doors and windows cause more accidents in hurricanes than anything else.
От плохо защищённых дверей и окон при урагане бывает больше несчастных случаев, чем от чего-либо другого.