Translation for "monroy" to russian

Monroy

• монрой

Translation examples

монрой

22. Ms. Monroy (Mexico) strongly condemned terrorism in all its forms.
22. Г-жа МОНРОЙ (Мексика) решительно осуждает терроризм во всех его формах.

4. Ms. Monroy (Mexico) said that Egypt, Ethiopia and Yemen had joined the sponsors.
4. Г-жа МОНРОЙ (Мексика) говорит, что к числу авторов проекта присоединились Египет, Йемен и Эфиопия.

Because of the pressure and the threats he was subjected to, Judge Monroy resigned from the case and eventually fled the country.
Изза давления и угроз, которым он подвергался, судья Монрой отказался от рассмотрения этого дела и в конце концов покинул Гватемалу.

9. Ms. Monroy (Mexico) said the her Government recognized and valued the contribution of indigenous peoples to Mexican society.
9. Г-жа МОНРОЙ (Мексика) говорит, что ее правительство признает и высоко оценивает вклад коренных народов в развитие мексиканского общества.

In January and March 1999, Judge Monroy allegedly received death threats, informed the Supreme Court of this development, but did not receive protection from the Court.
В январе и марте 1999 года судья Монрой получил угрозы смертью, проинформировал о них Верховный суд, но не получил от него никакой защиты.

35. Mrs. Monroy (Mexico) said that her delegation associated itself with the statement made on the agenda item on behalf of the Rio Group.
35. Г-жа МОНРОЙ (Мексика) говорит, что ее делегация присоединяется к заявлению, сделанному по данному пункту повестки дня от имени Группы Рио.

Mexico Aída González Martínez, Dulce María Sauri Riancho, María Antonieta Monroy Rojas, Blanca Esponda, Matilde García Verástegui, Claudia Aguilar Fernández
Мексика Аида Гонсалес Мартинес, Дульсе Мария Саури Рианчо, Мария Антониета Монрой Рохас, Бланка Эспонда, Матильде Гарсиа Верастеги, Клаудиа Агилар Фернандес

27. Mrs. Monroy (Mexico) said that, despite the constant efforts of the international community, racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance continued to prevail in various parts of the world.
27. Гжа Монрой (Мексика) говорит, что, несмотря на постоянные усилия международного сообщества, расизм, расовая дискриминация, ксенофобия и связанная с ними нетерпимость продолжают преобладать в различных частях мира.

78. Ms. Monroy (Mexico) said that Azerbaijan, Ghana, Honduras, Portugal, Tunisia and Turkey had also joined the list of sponsors and she hoped that the draft text could be adopted by consensus.
78. Г-жа Монрой (Мексика) объявляет, что Азербайджан, Гана, Гондурас, Португалия, Тунис и Турция вошли в число соавторов проекта резолюции, и надеется, что этот документ будет принят консенсусом.

15. Ms. Monroy (Mexico) said that she agreed with the Special Representative of the Secretary-General that the revitalization of INSTRAW had to proceed on a solid basis, with a prior feasibility study to prepare the ground.
15. Г-жа МОНРОЙ (Мексика) говорит, что она согласна со Специальным представителем Генерального секретаря в том, что активизация деятельности МУНИУЖ должна иметь под собой прочную основу и что предварительно следует подготовить технико-экономическое обоснование.