Translation for "monochromators" to russian
Similar context phrases
Translation examples
For testing the colour of the fluorescent material, the material shall be illuminated by the CIE Standard Illuminant D65 (ISO 11664-2:2007(E)/CIE S 014-2/E:2006) and measured with a spectrophotometer in accordance with the provisions of publication CIE 15:2004, Recommendations on Colorimetry - second edition, either illuminated polychromatically or with a monochromator providing stepwise the CIE Standard Illuminant D 65 (ISO 11664-2:2007(E)/CIE S 014-2/E:2006).
помощи монохроматора, который ступенчато воспроизводит освещение стандартным источником света МКО D65 (стандарт ISO 11664-2:2007(E)/CIE S 014-2/E:2006).
For testing the colour of the fluorescent material, the material shall be illuminated by the CIE Standard Illuminant D65 (ISO 11664-2:2007(E)/CIE S 014-2/E:2006) and measured with a spectrophotometer in accordance with the provisions of Publication CIE 15:2004, Recommendations on Colorimetry - Second Edition, either illuminated polychromatically or with a monochromator providing stepwise the CIE Standard Illuminant D 65 (ISO 11664-2:2007(E)/CIE S 014-2/E:2006) at an angle 45º to the normal and viewed along the normal (geometry 45/0).
Для проверки цвета флуоресцирующего материала этот материал освещается стандартным источником света МКО D65 (стандарт ISO 11664-2:2007(E)/CIE S 014-2/E:2006), а измерение проводится с помощью спектрофотометра в соответствии с положениями второго издания публикации МКО 15:2004 "Рекомендации по колориметрии" либо при полихроматическом освещении, либо при помощи монохроматора, который ступенчато воспроизводит освещение стандартным источником света МКО D65 (стандарт ISO 11664-2:2007(E)/CIE S 014-2/E:2006) под углом 45º к нормали и при наблюдении вдоль нормали (геометрия 45/0).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test