Translation for "molnar" to russian

Molnar

• молнар
• мольнар

Translation examples

молнар

Mr. L. Molnar (Hungary)
г-н Л. Молнар (Венгрия)

Chairman: Mr. L. Molnar (Hungary)
Председатель: г-н Л. Молнар (Венгрия)

:: Ms. Eva Molnar, Director, Transport Division, Economic Commission for Europe (ECE)
:: г-жа Ева Молнар, директор Отдела транспорта Европейской экономической комиссии (ЕЭК);

There is a special onus on delegations in Geneva therefore to assist the Chair, Ambassador Molnar, with preparations for the 2003 meeting.
И поэтому на женевские делегации ложится особое бремя - помочь Председателю послу Молнару с приготовлениями к совещанию 2003 года.

18. Extensive discussions ensued on a number of the key issues raised in both Mr. Molnar's presentation and background paper.
18. Было проведено широкое обсуждение ряда основных вопросов, затронутых как в выступлении г-на Молнара, так и в справочном документе.

In addition to discussing methodology, Mr. Molnar shared the valuable lessons from Hungary's experience with Energy Efficiency Funds.
Помимо обсуждения методологии, г-н Молнар поделился ценным опытом Венгрии в области использования фондов энергоэффективности.

The PRESIDENT: I now call on Mrs. Katalen Szomor Molnar, Executive Secretary of the Interministerial Drug Committee of Hungary.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово г-же Каталин Жомор Молнар, Исполнительному секретарю Внутриминистерского комитета Венгрии по борьбе с наркотиками.

19. The meeting noted the discussions and further noted with appreciation the efforts of Mr. Molnar in preparing the background paper for publication as a meeting document.
19. Совещание приняло к сведению результаты обсуждений и с признательностью отметило также усилия гна Молнара по подготовке справочного документа, который будет опубликован в качестве документа совещания.

Are you Bela Molnar?
Ты Бела Молнар?

Bela Molnar. I'm your nephew.
Бела Молнар, твой племянник.

Hello. I'm Eva Molnar.
Добрый день, я Эва Молнар.

Page Dr. Molnar and call security!
Позвони доктору Молнару и вызови охрану!

Yo, we missed you at Molnar's party.
У Молнара на вечеринке тебя не было. Да.

I wanted to ask you - do you know Lieutenant Molnar?
Давно хотел вас спросить - вы знаете лейтенанта Молнара?

They put me in a tournament next week, and I need to study Molnar-Nagy 1966.
И мне нужно выучить до этого времени Молнар-Наги 1966

мольнар

Hungary Mr. MOLNAR
Венгрия г-н МОЛЬНАР

Ms. Eva Molnar
Г-жа Эва Мольнар

later: Mr. Molnar (Hungary)
затем: гн Мольнар (Венгрия)

In reply to a question from Mrs. Molnar (UNECE),
В ответ на вопрос г-жи Мольнар (ЕЭК ООН)

4. Ms. Molnar highlighted a number of "emerging" issues:
4. Г-н Мольнар выделила ряд "новых" вопросов:

Ms. Eva Molnar, Director, Transport Division, ECE
г-жа Эва Мольнар, Директор, Отдел транспорта, ЕЭК;

3. The Director of the Transport Division, Eva Molnar, welcomed participants.
3. Директор Отдела транспорта Эва Мольнар приветствовала участников сессии.