Translation for "molinier" to russian

Molinier

• молинье

Translation examples

молинье

63. Round table B was chaired by the Vice-President of the Council (Indonesia) and moderated by Cecile Molinier, Director, UNDP, Geneva.
63. Совещание за круглым столом В прошло под председательством заместителя Председателя Совета (Индонезия), функции координатора выполняла Директор ПРООН, Женева, Сесиль Молинье.

7. Ms. Cécile Molinier, Director of the UNDP Office in Geneva, said that trade could play a fundamental role in human development.
7. Г-жа Сесиль Молинье, Директор ПРООН в Женеве, отметила, что торговля может сыграть фундаментальную роль в процессе развития человеческого потенциала.

47. Cécile Molinier, Director of the United Nations Development Programme (UNDP) in Geneva, stressed that the global partnership for development should be based on inclusive dialogue among all relevant stakeholders.
47. Сесиль Молинье, Директор Отделения Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) в Женеве, подчеркнула, что глобальное партнерство в интересах развития должно быть основано на инклюзивном диалоге между соответствующими заинтересованными сторонами.

Cécile Molinier highlighted the need to reflect on global governance and to continuously improve the programming work of the United Nations because much remained to be done to achieve the Millennium Development Goals, particularly Goal 8.
Сесиль Молинье подчеркнула необходимость продумывания глобальной системы управления и непрерывного совершенствования работы Организации Объединенных Наций по подготовке программ, поскольку для достижения Целей развития тысячелетия, в частности Цели 8, предстоит еще немалая работа.

Cécile Molinier underlined the narrow scope of the current Goal 8 indicators related to trade, debt, access to medicine and transfer of technology and called for the post-2015 framework to promote human rights, equality and sustainability.
Сесиль Молинье подчеркнула узость диапазона существующих показателей по Цели 8, связанных с торговлей, задолженностями, доступом к лекарствам и передачей технологии, и призвала к тому, чтобы рамочная программа на период после 2015 года была направлена на поощрение прав человека, равенства и устойчивости.