Translation for "molecular size" to russian

Molecular size

• размер молекулы
• размер молекул

Translation examples

размер молекулы

Bioaccumulation In the past, bioaccumulation of BDE-209 in biota was assumed to be low, mostly attributed to the large molecular size and extreme hydrophobicity and low bioavailability of BDE-209 (Hale 2003).
59. Ранее предполагалась, что для БДЭ-209 характерна низкая биоаккумуляция в биоте, что в основном связано с большим размером молекул и крайней гидрофобностью, а также низкой биодоступностью БДЭ-209 (Hale 2003).

This exposure route, is believed to be less important for decaBDE (Booij et al. 2002, Shaw et al. 2009, Kelly et al. 2007), due to its large molecular size (959.2 g/mole).
Такой путь воздействия дека-БДЭ считается менее значительным (Booij et al. 2002, Shaw et al. 2009, Kelly et al. 2007) из-за крупного размера молекулы (959,2 г/моль).

This ubiquitous abiotic contamination sometimes at high levels may allow BDE-209 to enter food webs and reach steady state levels in biota despite the large molecular size (MW=959) and high log Kow (Stapleton 2004).
Такое повсеместное абиотическое загрязнение, иногда достигающее высоких уровней, позволяет БДЭ-209 поступать в пищевые сети и достигать стабильных уровней в биоте, несмотря на большой размер молекулы (ММ=959) и высокий показатель log Ков (Stapleton 2004).