Translation for "modifications are" to russian

Modifications are

• модификации

Translation examples

модификации

The modification shall meet the provisions of ADR applicable at the time of the modification.
Модификация должна осуществляться в соответствии с положениями ДОПОГ, применяемыми на момент модификации.

The modification shall meet the provisions of RID/ADR applicable at the time of the modification.
Модификация должна осуществляться в соответствии с положениями МПОГ/ДОПОГ, применяемыми на момент модификации.

Unauthorized modification;
осуществление несанкционированных модификаций;

The modifications are very extensive.
Модификации весьма обширны.

The Borg modifications are complete.
Борговские модификации завершены.

The modifications are too extensive.
Модификации слишком обширны.

The shield modifications are not enough.
Модификаций щитов недостаточно.

Krang's modifications are working perfectly.
Модификации Крэнга работают идеально.

Daylight modifications are my specialty.
Мой конёк - модификация для дневной езды.

The hyperdrive modifications are much more pressing, Sir.
Модификации гипердвигателя более неотложны, сэр.

The hyperdrive construct modifications are commencing Sir.
Модификации и рекомендации по конструкции гипердвигателя, сэр.

They're ready now, but the modifications are untested.
Они уже готовы, но модификации не проверены.

Fudge was sure it was an isolated incident, and the Muggle Liaison Office was dealing with all memory modifications as they spoke.
Фадж абсолютно уверен, что это всего лишь единичный случай, и Управление по связям с маглами уже принимает необходимые меры по модификации памяти у пострадавших.