Translation for "modena" to russian

Modena

noun

• модена
• темно-лиловый цвет

Translation examples

модена noun

Province of Modena, Italy
Провинция Модена, Италия

Modena Province Council
Совет провинции Модена

Modena-Loc. S. Anna
Модена - С. Анна

Italy: Modena District Court - Carpi Division
Италия: Суд Модены - Региональное отделение Карпи

It then sued the buyer for non-performance at Modena District Court, also claiming damages in compensation.
Затем он подал иск против покупателя в районный суд Модены, требуя также возмещения убытков.

In addition an agreement between the three provinces, Genova, Modena and Siena has been signed to exchange good practice and engage in for networking activities.
Кроме того, было подписано соглашение об обмене информацией о надлежащей практике и участии в деятельности по формированию сетей между тремя провинциями, а именно между провинциями Генуя, Модена и Сиена.

At the Workshop on Rethinking Gender, Democracy and Local Initiatives (21-23 May 2002, Modena, Italy), the Regional Advisor made a presentation on the "Gender Aspects of Macroeconomic Polices".
63. На Семинаре по переосмыслению гендерных, демократических и местных инициатив (2123 мая 2002 года, Модена, Италия) Региональный советник выступила по теме "Гендерные аспекты макроэкономической политики".

-May 2002: Attended UNIFEM sponsored conference in collaboration with University at Ferrara & Modena University, Italy on Rethinking Gender, Democracy and Development, and prepared a paper on GLOBALISM AND LOCALISM-Negotiating feminist space.
- Май 2002 года: участие в конференции, организованной ЮНИФЕМ в сотрудничестве с Университетом Феррара и Модена, Италия, и посвященной теме <<Переосмысление гендерных вопросов и вопросов демократии и развития>>, и подготовка документа, озаглавленного <<Глобализм и местные интересы: обсуждение роли женщин>>.

By building on the experiences from a pilot project in a small municipality in the province of Genova, Sesti Levante, other municipalities are now undertaking the analysis based on indicators (quite similar to much like the analysis reported on Modena).
Опираясь на опыт реализации экспериментального проекта в Сестри-Леванте, небольшом муниципалитете провинции Генуя, в настоящее время анализ, основанный на учете показателей (весьма похожий на известный анализ, касающийся Модены), проводят и другие муниципалитеты14.

On the basis of a decision taken at the 2nd meeting, the Committee heard statements by Mr. Stefano Vaccari, Modena Province Council: Mr. Anthony Jean, Association des amis de la République arabe du Sahara démocratique; Msgr.
На основе решения, принятого на 2-м заседании, Комитет заслушал заявления г-на Стефано Ваккари, Совет провинции Модена; г-на Антони Жана, Ассоциация друзей Сахарской Арабской Демократической Республики; монсеньора Жана

Modena is a small city.
Модена — маленький город.

Yeah. You know, the Modena?
ну, знаете, "модена"

Is Modena a good team?
Думаешь Модена сегодня выиграет?

How is Modena's goal keeper?
Как зовут вратаря Модены?

In Rome, Roma-Modena 0-0.
- Рома - Модена: ноль - ноль. - Ноль - ноль?

Check that against the sky-blue Modena.
Сравните с голубой рубашкой "Модена".

From Marina, in Modena, there was no news.
От Марины, из Модены, не было никаких вестей.

So we're looking at a Modena in the sky blue.
Так, нам нужна "Модена", небесно-голубого цвета.

the region around Modena, which is home to three of the world's greatest carmakers.
К городу Модена, в котором размещены штаб-квартиры трех автопроизводителей.

21 is the... ..to Modena on the reverse, the Jean-Michel Basquiat showing on the screen there on my right.
21 это... ..Модена Наоборот, Джон Майкл Баскуат показан на экране справа.