Translation for "models and methods" to russian

Models and methods

• модели и методы

Translation examples

модели и методы

- Organize workshops in the use of data and application of models and methods
- Организация рабочих совещаний по вопросам использования данных и применения моделей и методов

Different models and methods are used in different countries with varying success.
В разных странах с различным успехом используются разные модели и методы.

More sophisticated models and methods are being developed and are expected to support further policies;
В настоящее время разрабатываются более совершенные модели и методы, которые, как ожидается, будут способствовать проведению соответствующей политики в дальнейшем;

institutional models and methods of protection and enforcement (civil enforcement - border controls - criminal procedures)
институциональные модели и методы охраны и обеспечения соблюдения (гражданско-правовые меры - пограничный контроль - уголовные процедуры)

8. The Convention is using different models and methods to analyse environmental effects and to calculate the necessary emission abatement and related costs.
8. Конвенция использует различные модели и методы для анализа экологического воздействия и расчета стоимости необходимых мер по борьбе с выбросами и смежных затрат.

Assess progress in the development of canopy and stand level ozone flux-effect models and methods for crops and forest trees;
c) оценка прогресса в области разработки моделей и методов оценки воздействия потоков озона на уровне порога и ниже применительно к сельскохозяйственным растениям и лесным деревьям;

These relate to information about health effects, estimates of radiation exposures and doses, and the models and methods used in evaluating epidemiological data.
Такие факторы могут быть связаны с информацией о нарушениях здоровья, данными о характере и дозах облучения, а также моделями и методами, использовавшимися для анализа эпидемиологических данных.

Furthermore, there should be additional development of models or methods to explain the influence of various factors on human performance and to improve understanding of the cognitive process.
Кроме того, необходимо провести дополнительную разработку моделей или методов, поясняющих воздействие различных факторов на деятельность человека, а также улучшающих понимание процесса распознавания.

Promote guidance and information on climate models, downscaling methods and resulting data in languages other than English in order to minimize misconceptions and the misinterpretation of data;
g) поощрение разработки руководящих принципов и информации по климатическим моделям и методам разукрупнения и результирующим данным на других, помимо английского, языках с целью сведения к минимуму ошибочных понимания и интерпретации данных;