Translation for "modally" to russian

Modally

• модально
• покадрово
• действует модально
• как модальную
• в модальном режиме

Translation examples

модально

Possible modalities of instruments
Возможные модальности инструментов

Warnings presented in only a single modality may be missed if that modality is already occupied.
Предупреждения, представляемые в контексте одной модальности, могут оставаться незамеченными, если эта модальность уже применяется для других целей.

b. Modalities of the review
b. Модальности проведения Обзора

C. Demand management and modal shift
С. Управление спросом и модальные изменения

Should this be the case, I will present a proposal on the modalities of implementation.
Если так, то я представлю предложение о модальностях реализации.

The EU is actively reflecting on modalities for an effective mechanism.
ЕС активно рассматривает модальности эффективного механизма.

The CVS measurement was performed via modal analysis.
Измерение CVS производилось на основе модального анализа.

(2) transport (multimodal, intermodal, modal, etc.).
2) перевозке (мультимодальной, интермодальной, модальной и т.д.).

Ineluctable modality of the visible.
Неотменимая модальность зримого.

The ineluctable modality of the ineluctable visuality.
Неотвратимая модальность неотвратимого зримого.

He represented the modal cathartic slipweight of the...
Он представлял модальный слабительный...

Exactly: and that is the ineluctable modality of the audible
Совершенно верно, и это неотвратимая модальность слышимого.

In rare cases of multiple victims,there is almost always a consistent pattern or modality.
В редких случаях жертв несколько, почти всегда есть последовательность и модальность.

He initiated many of them, from bebop and hard bop in the '50s through to cool jazz and the modal jazz of the '60s.
от бибопа и хард-бопа в 50-х до "холодного" и модального джаза в 60-х.

It never occurred to me to extrapolate the... the principles of cognitive... I started thinking about the modality effect, and then I started thinking about expertise reversal...
Мне никогда не приходилось экстраполировать... принципы когнитивности... я сначала подумал про эффект модальности, а потом решил учесть влияние опытности...