Translation examples
The Iranian Government accuses the Iranian opposition Mojahedin-e Khalq Organization (MKO) of committing this act, but Iraq is not responsible for the actions of MKO.
Правительство Ирана обвиняет иранскую оппозиционную Народную организацию моджахедов Ирана (МКО) в совершении этого акта, однако Ирак не отвечает за действия МКО.
The MKO claimed responsibility for this terrorist action on the same day.
В тот же день МКО взяла на себя ответственность за этот террористический акт.
WCL has no relations nor any contact with MKO.
ВКТ не поддерживает с МКО каких-либо отношений или связей.
MKO is not a trade union organization and WCL has absolutely nothing to do with this organization.
МКО не является профсоюзной организацией, и ВКТ не имеет с ней абсолютно ничего общего.
Another top MKO terrorist, Mr. Manuchehr Hezarkhani stated at the same gathering:
Еще один занимающий руководящее положение в МКО террорист г-н Манучер Хезархани заявил на том же сборище:
Under the circumstances, we wish to state that there is a very clear difference between DUIW and MKO.
С учетом сложившихся обстоятельств мы хотели бы заявить о том, что между ДСТИ и МКО существуют весьма четкие различия.
Leaders of the MKO organization and many of its members are wanted by our competent judicial authorities for the mentioned offenses.
Руководители организации МКО и многие ее члены разыскиваются нашими компетентными судебными органами за упомянутые преступления.
In addition, scores of documents exist on crimes committed against the Iranian nation by the leaders and members of the MKO terrorist group.
Кроме того, существует множество документов о преступлениях, совершенных против иранского народа лидерами и членами террористической группы МКО.
The abundance of facts, intelligence and even outspoken statements made by MKO leaders and members, along with undeniable documents open to examination by the relevant responsible international organizations, leave no doubt that terror, torture and any inhuman action is considered valid and legitimate by the rules governing MKO activities.
Многочисленные факты, полученные данные и даже откровения самих лидеров и членов МКО, наряду с неоспоримыми документами, открытыми для изучения соответствующими ответственными международными организациями, не оставляют сомнений в том, что террор, пытки и любые бесчеловечные действия рассматриваются как обоснованные и законные с точки зрения правил, регулирующих деятельность МКО.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test