Translation for "mission-related" to russian

Mission-related

• миссии, связанные с

Translation examples

миссии, связанные с

A. Activities of the Mission related to liquidation
А. Деятельность Миссии, связанная с этапом ликвидации

IV. Activities of the Mission related to liquidation
IV. Деятельность Миссии, связанная с этапом ликвидации

V. Activities/concerns of the Mission related to liquidation
V. Мероприятия и заботы Миссии, связанные с ее ликвидацией

Subprogramme 3. Consultative missions related to the collection and exchange of foreign direct investment information.
Подпрограмма 3: консультационные миссии, связанные со сбором и обменом информацией о прямых иностранных инвестициях.

It could also develop a regular pattern of missions relating to follow-up or capacity building.
Он может также разработать регулярную систему проведения миссий, связанных с последующей деятельностью или наращиванием потенциала.

The main components of the mission relate to the areas of support for the Comprehensive Peace Agreement that have been requested by the parties.
Основные компоненты миссии связаны с помощью в осуществлении Всеобъемлющего мирного соглашения в тех областях, в которых она была запрошена сторонами.

Part IV of the Advisory Committee's report on UNAMSIL (A/60/786) contained a discussion of the activities of the Mission related to liquidation.
В разделе IV доклада Консультативного комитета о МООНСЛ (A/60/786) рассматривается вопрос о деятельности Миссии, связанной с этапом ликвидации.

Increased representation and meaningful participation of women in United Nations and other international missions related to peace and security Outcome
Расширение представленности и действенного участия женщин в работе миссий Организации Объединенных Наций и других международных миссий, связанных с миром и безопасностью

The indicators aim to track the representation and participation of women in United Nations and other international missions related to peace and security.
Эти показатели призваны обеспечить отслеживание представленности и участия женщин в миссиях Организации Объединенных Наций и других международных миссиях, связанных с миром и безопасностью.