Translation for "mishmar" to russian

Mishmar

• мишмар

Translation examples

мишмар

1. 19-24 August 2014 -- Five rockets were fired from the immediate vicinity of the Al-Wakaf Al-Shariah School, the Al-Surani Clinic and the Hashem Mishmar School in Zeytoun.
1. 19 - 24 августа 2014 года были выпущены пять ракет из района, находящегося в непосредственной близости от школы Аль-Вакаф Аш-Шариа, клиники Ас-Сурани и школы Хашем Мишмар в Зейтуне.

After the promulgation of the annexation decree, the Israeli Minister of the Interior issues orders for Border Police (Mishmar ha-Gevul) and Israel Police elements to replace the Army in ensuring public order and for all ordinances prior to the annexation decree relating to public holidays, licenses and permits to remain in force.
После принятия закона об аннексии министр внутренних дел Израиля издает приказы о передаче функций по обеспечению общественного порядка, выполнявшихся вооруженными силами, пограничной полиции (мишмар ха-гевул) и израильской полиции и о сохранении в силе всех принятых до указа об аннексии постановлений, касающихся общественных праздников, лицензий и разрешений.

Watch the sky toward Mishmar Hayarden.
Смотрите на небо над Мишмар Хайарден.

Across the border, near the mosque of Mishmar Hayarden the Syrians are gathering supplies for an attack next week.
Вдоль границы около мечети в Мишмар Хайарден... сирийцы хранят боеприпасы для нападения.