Translation for "mintz" to russian
Similar context phrases
Translation examples
The merits and limitations of various allocation methods are analysed by Mintz (1998).
Преимущества и недостатки различных методов распределения анализируются Минцем (1998).
Judith Mintz represented ICJW in the Committee on UNICEF Working Group on Violence against Children and Working Group on Girls.
Джудит Минц представляла МСЕЖ в Рабочей группе по проблеме насилия в отношении детей и Рабочей группе по проблемам девочек Комитета по делам ЮНИСЕФ.
The Minsky approach in the 1950s based on the growth cycle should also be briefly mentioned (as well as the work of Mintz in the late 1960s, followed by that of Klein and Moore).
Кроме того, будет кратко упоминаться разработанный в 1950х годах метод Минского, который основывается на цикле роста (а также работа Минца конца 1960х годов и последующая деятельность Клейна и Мура).
95. Ms. Mintz (Canada) welcomed the fact that the High Commissioner had decided to dedicate his next Dialogue on Protection Challenges, to be held in December 2008, to protracted refugee situations. That approach must be continued, so as to secure comprehensive solutions for long-standing refugee populations.
Г-жа Минц (Канада) говорит, что ее страна рада, что Верховный комиссар решил посвятить предстоящий диалог по проблемам защиты, планируемый на декабрь 2008 года, ситуациям затянувшихся кризисов, и добавляет, что необходимо следовать этим путем для нахождения глобальных решений ситуаций беженцев в долгосрочной перспективе.
49. Mr. MINTZ (Canada), introducing the report of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation (UNSCEAR) (A/48/46), said that the concerns of countries regarding the effects of ionizing radiation on human health and the environment had not diminished since UNSCEAR had been established in 1955.
49. Г-н МИНЦ (Канада), представляя доклад Научного комитета по действию атомной радиации Организации Объединенных Наций (НКДАРООН) (А/48/46), говорит, что обеспокоенность стран в отношении воздействия ионизирующего излучения на здоровье человека и окружающую среду не уменьшилась с момента создания НКДАРООН в 1955 году.
- But the Mintzes are lovely people.
- Но Минцы прекрасные люди.
That's the Mintz family.
Это семья Минц. Я их знаю.
Mintz, what are you doing here?
Минц, что ты здесь делаешь?
Chin showed Mintz's photo to the Hillers.
Чин показал фото Минца Хиллерам.
Oh, do you remember that Mintz boy?
Ты помнишь того мальчика Минца?
You got a beautiful family, Mr. Mintz.
У вас прекрасная семья, мистер Минц.
Even if you'd worked at Mintz and Kramer...
- Да хоть у Минца и Крамера...
No one lumps you in with the Mintzes.
Никто не связывает вас с Минцами.
I just wanted to discuss the Mintz family.
Я только хотел обсудить участь семьи Минц.
Mintz was perving on at least a dozen other women, and he was actually at this terminal chatting one of them up last night.
Минц домогался по крайней мере до дюжины других женщин, и он был прямо за своим компом, болтая с одной из них прошлой ночью.
Mintz won the pool.
Минтц сорвал куш.
Mintz, what is going on?
Минтц, что происходит?
Mintz, is there a problem?
Минтц, в чем проблема?
What's the difference, Dr Mintz?
В чем отличие, Доктор Минтц?
Does anybody have a 20 on Mintz?
Кто-нибудь знает, где Минтц?
Dr Mintz, Dr Winkler and Dr Dereux.
Доктора Минтца, Доктора Уинклер и Доктора Деро.
I don't know if it's Mintz or the kid.
Не знаю, Минтц это будет или кандидат.
I need to know exactly what was going on with Mintz.
Мне нужно в точности знать, что происходило с Минтцем.
I found Mintz in his lab, on the floor.
Когда я нашла Минтца в его лаборатории, он лежал на полу.
Oh, for instance, fluid handling can be very difficult, right, Dr Mintz?
О, например, обращение с жидкостью может быть очень трудным, да, Доктор Минтц?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test