Translation examples
Sorry, Silver, No More Mint Juleps.
"Прости, Сильвер" "Больше Никакой Мятной Джулепс" (прим.: игра слов, джулеп - коктейль из бренди, воды, льда, сахара и мяты)
His mint julep manners.
Его манеры с ароматом мятного джулепа.
Oh, Milly, where's my mint julep?
Милли, где мой мятный джулеп?
Yeah, well, mint julep won't cure what ails you.
Мятный джулеп тебе не поможет.
- No other man since the mint julep guy?
И после "мятного джулепа" никого не было? Нет.
He went off to create something called a mint julep.
Он пошел делать нечто под названием мятный джулеп.