Translation examples
It then completed its draft findings in closed session, with the exception of a few minor points, which would be finalized by using the electronic decision-making procedure.
Затем он завершил на закрытом заседании работу над проектом выводов, за исключением некоторых незначительных моментов, которые были окончательно доработаны на основе использования процедуры электронного принятия решений.
18. At its thirty-sixth meeting, the Committee had completed its draft findings on communication ACCC/C/2010/50 (Czech Republic), in closed session, with the exception of a few minor points, which had been finalized by using the electronic decision-making procedure.
18. На своем тридцать шестом совещании Комитет завершил на закрытом заседании работу над проектом своих выводов по сообщению ACCC/C/2010/50 (Чешская Республика), за исключением некоторых незначительных моментов, которые были доработаны на основе использования электронной процедуры принятия решений.
16. Concerning communication ACCC/C/2011/58 (Bulgaria), at its thirty-seventh meeting the Committee had completed its draft findings in closed session, with the exception of a few minor points, which had been finalized by using the electronic decision-making procedure. The findings had then been sent for comments to the Party concerned and the communicant on 24 August 2012.
16. Что касается сообщения ACCC/C/2011/58 (Болгария), то на своем тридцать седьмом совещании Комитет завершил на закрытом заседании работу над проектом своих выводов, за исключением некоторых незначительных моментов, которые были доработаны на основе использования электронной процедуры принятия решений. 24 августа 2012 года выводы были направлены соответствующей Стороне и автору сообщения для представления замечаний.
14. At its thirty-seventh meeting (26 - 29 June 2012), the Committee had completed its draft findings on communication ACCC/C/2010/53 (United Kingdom) in closed session, with the exception of a few minor points, which had been finalized by using the electronic decision-making procedure. The findings had then been sent for comments to the Party concerned and the communicant on 13 August 2012.
14. На своем тридцать седьмом совещании (26 - 29 июня 2012 года) Комитет завершил на закрытом заседании работу над проектом своих выводов по сообщению ACCC/C/2010/53 (Соединенное Королевство), за исключением некоторых незначительных моментов, которые были доработаны на основе использования электронной процедуры принятия решений. 13 августа 2012 года выводы были направлены соответствующей Стороне и автору сообщения для представления замечаний.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test