Translation for "minister of national education" to russian

Minister of national education

• министр народного образования

Translation examples

министр народного образования

Under Minister of National Education Order No. 258 of 23 September 2009, the heads of educational institutions are personally responsible for ensuring school attendance.
В соответствии с приказом Министра народного образования от 23.09.2009 года № 258 определена персональная ответственность руководителей образовательных учреждений за обеспечение посещаемости учащимися школы.

The legal basis in that respect is the Law on the Educational System of 1991 and the Ordinance by the Minister of National Education on Organizing Education to Sustain the National, Ethnic and Linguistic Identity of the Student Members of a National Minority of 24 March 1992.
Юридической основой в этой области является закон о системе образования (1991 год) и приказ министра народного образования об организации обучения, обеспечивающего сохранение национальной, этнической и языковой самобытности учащихся - представителей национальных меньшинств, от 24 марта 1992 года.

348. Under a 31 August 2012 Cabinet of Ministers Decision, a national central office, headed by the Minister of National Education, was set up to coordinate and provide methodological assistance to local working groups in implementing a programme of measures for the effective use of the students' free time with a view to fully excluding the involvement of children in cotton harvesting.
Решением кабинета министров 31 августа 2012 года создан Республиканский штаб во главе с министром народного образования Республики Узбекистан для координации деятельности и оказания методической помощи рабочим группам на местах для выполнению плана мероприятий по эффективному использованию свободного времени учащихся в целях полного исключения привлечения детей к сбору хлопка сырца.