Translation for "minera" to russian

Minera

• минера

Translation examples

минера

67. Regarding the development of the El Mutun iron ore deposits, a study was undertaken by Corporation Minera de Bolivia.
67. Что касается разработки залежей железной руды в Эль-Мутуме, соответствующее исследование было проведено боливийской корпорацией "Минера".

In 1992 the Empresa Minera de Mutum was created to prepare the conditions for the exploitation, concentration and commercialization of Mutum ores.
В 1992 году было создано предприятие "Эмпреса Минера де Мутум" с целью подготовки условий для разработки, обогащения и коммерческой реализации мутумских руд.

She has received a number of reports of sexual abuse of Afghan refugee women and girls, including in the Pakistani village of Saranan, situated 106 km from Quetta, as well as in Surkhab, G. Minera and Pir Alizi.
Ею был получен ряд сообщений о сексуальных надругательствах над женщинами и девочками из числа афганских беженцев, в том числе в пакистанской деревне Саранан, находящейся в 106 км от Кветты, а также в Сурхабе, Г. Минере и Пир Ализе.

The Mission also noted the reluctance of the Ministry of Education to reinstate leaders of teachers’ unions (as in the case of the President of the National Association of Middle School Educators (ANEEM), Daniel Minera), and to allow unimpeded participation in union activities (as in the case of Carlos Gómez, also a leader of ANEEM).
Кроме того, она добилась согласия министерства образования на восстановление на работе руководителей преподавательских организаций, например президента Национальной ассоциации преподавателей средних учебных заведений Даниэла Минера, и добилась разрешения на свободное осуществление профсоюзной деятельности, например в отношении Карлоса Гомеса, также одного из руководителей вышеупомянутой Ассоциации.

Paragraph 1 of the tenth transitional provision in the previous Constitution provided that "Since the national interest so requires, and in the exercise of he sovereign and inalienable right of the State to dispose freely of its riches and natural resources, and in accordance with the provisions of Article 10, section 10, of the present Political Constitution, the enterprises constituting the Large Copper Mining Industry being considered as such those designated by law) and he Compañía Minera Andina are nationalized and thereby declared to be incorporated in the full and exclusive domain of the nation."
Пункт 1 упомянутого семнадцатого переходного положения предыдущей Конституции предписывал следующее: <<Как того требуют национальные интересы, а также в порядке осуществления суверенного и неотъемлемого права государства свободно распоряжаться своими богатствами и природными ресурсами в соответствии с положением пункта 10 статьи 10 настоящей Политической конституции национализируются и тем самым объявляются переданными в полное и исключительное владение нации предприятия, составляющие меднорудную промышленность и относимые к таковым по закону, и, кроме того, компания "Минера Андина">>.

Minera Luna San Pedro.
Минера Луна Сан Педро.