Translation for "minch" to russian

Minch

• минч
• мынч

Translation examples

минч

Gamo Gofa Zone, Arba Minch woreda
Административная зона Гамо Гофа, вореда Арба Минч

It also adopted a mandatory no-anchoring area for the approaches to the Gulf of Venice, Italy; a new precautionary area off the west coast of the North Island of New Zealand; a new recommended route in the Minches, United Kingdom; and also amended three existing measures in the United Kingdom.
Кроме того, она установила обязательный район, в котором запрещена якорная стоянка, на подходах к Венецианскому заливу (Италия), новый район повышенной осторожности плавания у западного побережья острова Северный в Новой Зеландии и новый рекомендуемый маршрут в проливах Минч (Соединенное Королевство), а также изменила три меры, установленных ранее в акваториях Соединенного Королевства.

A pack of journalists just stepped off the ferry wi' more coming over the Minch.
Куча журналистов только что сошла с парома. Ещё больше переправляются через Норт-Минч.

Then, in days past, the MacNeils of Barra, huge ginger brutes they were, would cross the Minch to Hegg to steal our sheep and snatch a wife at the same time.
Что ж, в давние времена, МакНилы из Барра, огромными рыжими грубиянами они были, пересекали Норт-Минч до Хегга, чтобы воровать наших овец, и одновременно заполучить жену.

мынч

At the regional level trends in housing shortage are as follows: Tirgray region (Mekelle, Adigrat, Axum) 56,000; Amhara Region, 132,000; Oromia (Adama, Beshoftu, Shashemene), 37,000; SNNPRS (Awassa, Arba Minch, Welayta-Sodo, Dilla, Hosena and Butajera), 51,000.
Недостаток жилья на региональном уровне может быть проиллюстрирован следующими данными: регион Тыграй (Микеле, Адиграт, Аксум) - 56 000 единиц; Амхара - 132 000 единиц; Оромия (Адама, Бешофту, Шашемене) - 37 000 единиц; ШНННЮ (Аваш, Арба Мынч, Вельята-Содо, Дилла и Бутайера) - 51 000 единиц.