Translation for "military training" to russian

Military training

• военная подготовка

Translation examples

военная подготовка

They have rudimentary military training.
Все они проходят начальную военную подготовку.

:: Military training by the Russian Federation;
:: военная подготовка, осуществляемая Российской Федерацией;

They are different from traditional military training.
Они отличаются от традиционной военной подготовки.

It was promoted in all military training centres.
Она преподается во всех центрах военной подготовки.

The guy obviously has military training.
У парня определённо есть военная подготовка.

In this case, military training, tactics.
В данном случае - военная подготовка, тактика.

Then we should do some military training.
Тогда нам надо заняться военной подготовкой

The servants revealed their military training in the way they walked, in the set of their shoulders . in the way their eyes watched and watched and watched.
Походка и осанка слуг выдавали их военную подготовку… и еще то, как внимательно-внимательно смотрели их глаза.

The newspapers had big articles on businessmen volunteering to go to Plattsburg, New York, to do military training, and so on.
Газеты публиковали пространные статьи о бизнесменах, которые по собственной воле отправлялись в Платтсберг, штат Нью-Йорк, чтобы пройти военную подготовку — ну и так далее.

"A man who survives Salusa Secundus starts out being tougher than most others," Hawat said. "When you add the very best of military training—" "Nonsense!
– Кто пережил Салусу Секундус, тот становится куда крепче и выносливее большинства остальных, – пояснил Хават. – Добавьте сюда хорошую военную подготовку – самую лучшую – и… – Чушь!