Translation for "military terms" to russian
Translation examples
The annex also provides definitions of key military terms pertinent to the United Nations mandate.
В приложении приводятся также определения основных военных терминов, касающихся мандата Организации Объединенных Наций.
The civilian term "arrest" is equivalent to the military term "apprehension".
Гражданский термин "arrest" (арест) эквивалентен военному термину "apprehension".
19. During much of the second half of the last century, collective security was largely pursued through reactive rather than preventive means, and was almost exclusively defined in military terms.
19. В течение большей части второй половины прошлого века коллективная безопасность достигалась главным образом при помощи мер реагирования, а не предотвращения, и определялась почти исключительно в военных терминах.
That, and running around "all commando" isn't a preferred military term.
И "какой-нибудь коммандо" - это не военный термин.
You money men, you love military terms.
Вы, финансисты, обожаете военные термины.
That's a military term meaning guarded area.
Это военный термин, означающий охраняемую территорию.